Autore: suki Data: To: hackmeeting Oggetto: Re: [Hackmeeting] Report hackmitin MX (con 2 mesi di ritardo)
boyska wrote: > On Mon, Jan 21, 2013 at 12:52:41PM +0100, gin(e) wrote:
>> On 21/01/2013 05:42, Ciaby wrote:
>> > Forse sarebbe il caso che anche da noi si cominciasse ad invitare
>> gente,
>> > o magari anche solo cercare di proporre seminari in
>> > inglese/spagnolo/antani... ;-)
>>
>> è + volte che te lo sento dire.. se vuoi fare un workshop al hackmeeting
>> in esperanto inglese francese spagnolo latino non è un problema. [...]
>> Non ti
>> aspettare però che altri facciano per te quello che tu vorresti. Questo
>> non
>> lo troverai mai ne all'hackmeeting ne nel mondo.
>
> Penso che questo ciaby lo sapesse :) E che però è pur vero che è un
> circolo
> vizioso: magari tanti, almeno quando non andiamo inculoailupi, verrebbero
> volentieri dall'estero ma la barriera linguistica è alta.
> Non sarebbe brutto invitare le persone a dare la "disponibilità" ad altre
> lingue.
>
> Ad esempio nel wiki dove raccogliamo i seminari potremmo mettere nel
> "template"
> una riga: Lingue conosciute. Così chi lo "tiene" dice quelle che sa, e poi
> con
> la platea ci si accorda.
+1
Come diceva ciaby HM ha un valore molto importante per la comunitá
internazionale e credo che dovremmo sforzarci di piú nel (ri)tessere le
fila di un dialogo oltre il territorio italico. Seguendo quello che
proponeva Jaromil e mettendomi in prima persona nel contribuire a questo
processo, io sono disponibile a fare da traduttore/madrina degli stranieri
durante HM.
CMq grazie ciaby por copartir esto, sempre é bello sentire e vedere altri
HM :)
