[Tails-l10n] German - OpenPGP migration - git or weblate?

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: divinette
Datum:  
To: tails-l10n
Betreff: [Tails-l10n] German - OpenPGP migration - git or weblate?
Hi
I have translated the recent doc on enigmail migration
https://tails.boum.org/doc/anonymous_internet/thunderbird/openpgp_migration/index.en.html

the po file can be found here
https://gitlab.tails.boum.org/divi/tails/-/commit/e159cb267d1465e6c660f185ed8063decd37e763

local site build looks ok, but maybe some formatting could be cleaner on
phrases that are longer in german
This is miy first translation for tails so i'm not sure how to go from
here !?

(I would prefer no to redo everything on the weblate instance but if
that's easier i can do it..)