Den 09-12-2019 kl. 19:04 skrev sajolida:
> scootergrisen:
>> In Tails 4.0 danish translation was remove and i complained about it.
>> Now in Tails 4.1 i still see no danish translation.
>
> Hi,
>
> We're aware of this. In Tails 4.0, we decided to remove all languages
> for which our custom programs had no translation at all. Our custom
> programs include the automatic upgrades, the Persistence settings, Tails
> Installer, the WhisperBack error reporting, etc.
>
Danish language is as far from "no translation at all" as can be:
https://www.transifex.com/otf/torproject/dashboard/
Currently at 100% translated.
> We think that it's better not to advertise a language if, later on,
> people can't read any of these applications in their favorite language
Danish language worked perfectly fine... until it was removed.
Users would be able to use the applications in danish language had
danish language not been removed.
Its ironic that removing the danish translation have now caused the
situation you try to avoid.
> We think that removing such languages will make it easier for people to
> find an alternative language for which they will benefit from better
> translations.
Why are the translation of the alternative languages better then the danish?
Telling danish users to just use swedish and that this will benefit them
makes no sense.
>
> This is a pretty new decision and we're open to reconsider it in the
> future but so far very few people complained about it.
>
Maybe they dont know their work have been removed.
