Re: [Tails-l10n] [de] non- discriminatory language

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: emmapeel
Dátum:  
Címzett: tails-l10n
Tárgy: Re: [Tails-l10n] [de] non- discriminatory language
intrigeri:
>
> Regarding the specifics: I don't know about German, but at least in
> French it's entirely possible to phrase text without any
> gender-specific words, and without the male+female innovative language
> that feels ugly to many people [of course they're wrong, but I'm told
> that it's a subjective topic :] -- from experience, I can tell that
> it's sometimes a challenge, and might lead here and there to some
> weird phrasing, but it does work.
>

Agreed. Like last time.
Previous conversation about this can be read from here, see:

https://mailman.boum.org/pipermail/tails-l10n/2014-August/001502.html