oke, i filed a bug report (#9564).
nevertheless, i think we can merge this branch (the upgrade.de.po isn't
part of it)?
cheers,
muri
On 06/10/2015 07:44 PM, Muri Nicanor wrote:
> hm, you're right- if i translate the '[[!inline
> pages=\"doc/first_steps/upgrade.release_notes' to '[[!inline
> pages=\"doc/first_steps/upgrade.release_notes.de' in
> wiki/src/doc/first_steps/upgrade.de.po, the second occurrence of the
> include doesn't get parsed right...
> i'll write a bug report in the next days
>
> cheers,
> muri
>
> On 06/07/2015 06:55 PM, spriver wrote:
>> Hi,
>> thanks for the review. I am okay with the change. Could you build the
>> wiki and take a look at the page"
>> doc/tails/website/doc/first_steps/upgrade.de.html". In the part
>> "Manuelles Aktualisieren mit Hilfe des Tails Installers" I get some
>> pretty messed up code (after changing the fuzzy string of the page
>> itself). Do you also get this error?
>>
>> Cheers,
>>
>> spriver
>>
>> On 06/06/2015 16:29, Muri Nicanor wrote:
>>> hi,
>>
>>> i've reviewed the translation and made a small edit. please
>>> review: https://gitlab.com/muri/tails.git branch:
>>> review-de_release-notes commit: 20453520 reviewed sprivers
>>> translation and made small change
>>
>>> cheers, muri
>>
>>> On 05/30/2015 08:50 PM, spriver wrote:
>>>> Hi,
>>>>
>>>> finally I managed to translate the note correctly. Thanks for the
>>>> help there ;) In this branch there is also the file
>>>> "wiki/src/inc/stable_i386_release_notes.de.po", I also translated
>>>> it. Please review both files (it's not much work, this should go
>>>> pretty fast ).
>>>>
>>>> https://gitlab.com/spriver/tails.git branch: de_release-notes
>>>> relevant commits:
>>>>
>>>> 1d8baa1b Translated string c2ee3b3b Added de to release note
>>>> link fcd7e312 Initial translation
>>>>
>>>> I hope that everything works. If there are any problems ping me.
>>>>
>>>> Cheers,
>>>>
>>>> spriver
>> _______________________________________________
>> Tails-l10n mailing list
>> Tails-l10n@???
>> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
>> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
>>
>
>
>
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@???
> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
>
