Re: [Tails-l10n] People confirmed and where fork [Tails-l10n…

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: intrigeri
Datum:  
To: Tails localization discussion
Betreff: Re: [Tails-l10n] People confirmed and where fork [Tails-l10n - Was Tails pages and announcements in spanish]
emma peel wrote (13 Jul 2014 14:35:07 GMT) :
> Nevertheless, you can export back the .po files when you have
> finished, though, and they look legit in Poedit.


OK, then it should be fine for the *initial* translation.

But once imported into our Git repo, one must *stop* working in
Transifex. So, perhaps ensuring that there's a team ready to do the
work in Git would be useful, before putting too much energy into
a translation :)

Cheers,
--
intrigeri