[Badgirlz-list] Queeruption 2006 (In French Only)

From:[NextGenderation]

--------------------------------------------------------------------
Vous êtes invité-e-s à la 9ème édition de la
Queeruption à Tel Aviv en
août
2006.

(Les organisteurs-trices aimeraient conter sur ce
texte en langue
flamande...)

Lors de la dernière Queeruption[1] à Barcelone, les
Israélien-e-s
présent-e-s ont proposé de tenir la prochaine session
de cet évènement
à
Tel Aviv. Cette proposition a été chaleureusement
accueillie par les
activistes du Moyen-Orient, d’Europe et d’Amérique du
nord. Cette
initiative est née de notre conviction selon laquelle
en tant que
queers
nous nous concevons comme participant à une lutte
globale pour la
liberté,
la justice et l’auto-détermination.

Des milliers de lesbiennes, gays, bi et transgenres
(LGBT) sont
attendu-e-s
à la World Pride de Jérusalem en août 2006, alors même
que cet
événement
est par ailleurs utilisé par le ministère israélien
des Affaires
étrangères
aux fins de couvrir d’un drapeau arc-en-ciel les
crimes de guerre du
gouvernement. Le slogan du défilé de la World Pride
est « l’amour sans
frontières ». Nous pensons que l’amour sans frontières
conduit au rejet
de
l’occupation, de l’apartheid, de l’injustice sociale,
du saccage de
l’environnement et de tous les murs. De nombreuses
protestations
appelant
au boycott du défilé de la World Pride se sont fait
entendre, y compris
du
côté de différents groupes solidaires de la Palestine.
Nous considérons
qu’il est important d’aller plus loin dans la
manifestation de notre
solidarité, en nous déplaçant en Israël et en
Palestine pour célébrer
notre
diversité, notre force collective et notre résistance.

C’est la première fois que la Queeruption a lieu en
dehors des
frontières
des riches états occidentaux. La Queeruption se
déroulera au-delà du
seul
centre de Tel Aviv, jusqu’à la Cisjordanie et jusqu’à
Jérusalem où elle
pimentera le défilé de la World Pride. Les personnes
qui souhaiteraient
prolonger leur séjour et se joindre à des groupes de
travail solidaire
dans
la région seront informées en ce sens par les
organisateurs. Par
ailleurs,
un groupe chargé de l’organisation sera présent à Tel
Aviv quelques
temps
avant l’événement.

Etant donné le contexte culturel et social, de
nombreux enjeux doivent
être
pris en compte et discutés lors de la préparation de
l’événement et
lors de
son déroulement. Nous avons besoin de votre aide, de
vos idées et de
vos
compétences, que vous soyez des nôtres ou pas, pour
lever des fonds,
faire
de la publicité ou préparer l’événement sur place.

A cet égard, ou si vous avez des questions ou des
commentaires, merci
de
nous contacter en vous inscrivant sur la nouvelle
liste électronique de
la
Queeruption. Envoyez votre courriel à
majordomo@???
et
écrivez les mots suivants dans le corps de votre
message : suscribe
queeruption9tel-aviv.

http://www.queeruption.org/q2006

[1] Queeruption est un espace autonome,
anti-commercial, non
hiérarchique,
sûr et ouvert qui accueille des ateliers de musique et
d’art, des
actions
particulières, des fêtes, du sexe, des performances et
tout ce que vous
y
amènerez et y proposerez par vous-mêmes. Queeruption
accueille et
célèbre
toutes les identités sexuelles et toutes les
sexualités. Queeruption ne
tolère pas le sexisme, les comportements machos, le
racisme,
l’hétérophobie, la lesbophobie, l’homophobie, la
transphobie et les
discriminations basées sur les différence de
compétences ou d’âges.
Aucune
forme de violence n’y est tolérée.




        
____________________________________________________
Start your day with Yahoo! - make it your home page
http://www.yahoo.com/r/hs