This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0878_01C3E0FB.F81B7CF0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
COMITATO VERITA' E GIUSTIZIA PER GENOVA
www.veritagiustizia.it - info@???
Genova, 22 gennaio 2004=20
comunicato stampa
SOSPENDERE I RESPONSABILI DI BOLZANETO
Le nuove testimonianze di agenti della polizia penitenziaria, che =
finalmente spezzano il clima di omert=E0 e di paura vissuto dalle forze =
dell'ordine dopo i fatti del G8, non solo confermano quanto gi=E0 =
riferito da decine di manifestanti sulle violenze e le torture compiute =
a Bolzaneto, ma rivelano che i "superiori" furono subito informati. I =
"vertici" delle forze dell'ordine, per non parlare del governo, a =
cominciare dal ministro Roberto Castelli, per due anni e mezzo hanno =
invece negato l'evidenza, minimizzato, ipotizzato al massimo eccessi =
personali di qualche agente.
Il quadro che emerge dalle nuove testimonianze =E8 gravissimo e =
infamante e non pu=F2 essere ulteriormente ignorato. Gli abusi commessi =
a Bolzaneto contro decine di cittadini furono quanto meno tollerati e =
coperti da chi aveva responsabilit=E0 operative e istituzionali. Lo =
stesso ministro Castelli, nella migliore delle ipotesi, =E8 stato tenuto =
all'oscuro dai moltissimi che sapevano. La magistratura proseguir=E0 =
nella sua inchiesta, ma deve agire subito anche l'amministrazione =
statale.=20
E' necessaria un'immediata indagine interna che accerti chi sapeva degli =
abusi e perch=E9 non ha agito per impedirli e denunciarli. E' necessaria =
l'immediata sospensione dagli incarichi che ancora ricoprono, di quanti =
avevano responsabilit=E0 operative nella gestione della caserma di =
Bolzaneto.
Alle forze politiche chiediamo di battersi per l'istituzione di una vera =
commissione d'inchiesta sui fatti del G8: le nuove testimonianze =
dimostrano ancora una volta che davanti al comitato parlamentare =
d'indagine, nell'estate 2001, furono raccontate soprattutto menzogne.
------=_NextPart_000_0878_01C3E0FB.F81B7CF0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1276" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>COMITATO=20
VERITA' E GIUSTIZIA PER GENOVA<BR><A =
href=3D"
http://www.veritagiustizia.it"><FONT=20
face=3D"Times New Roman" size=3D3>
www.veritagiustizia.it</FONT></A><FONT =
face=3D"Times New Roman" size=3D3> - </FONT><A=20
href=3D"
mailto:info@veritagiustizia.it"><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3>info@???</FONT></A><BR></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman"=20
size=3D3></FONT></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>Genova, 22=20
gennaio 2004 <BR><BR></FONT><FONT face=3D"Times New Roman" =
size=3D3>comunicato=20
stampa<BR><BR>SOSPENDERE I RESPONSABILI DI BOLZANETO<BR><BR><BR>Le nuove =
testimonianze di agenti della polizia penitenziaria, che finalmente =
spezzano il=20
clima di omert=E0 e di paura vissuto dalle forze dell'ordine dopo i =
fatti del G8,=20
non solo confermano quanto gi=E0 riferito da decine di manifestanti =
sulle violenze=20
e le torture compiute a Bolzaneto, ma rivelano che i "superiori" furono =
subito=20
informati. I "vertici" delle forze dell'ordine, per non parlare del =
governo, a=20
cominciare dal ministro Roberto Castelli, per due anni e mezzo hanno =
invece=20
negato l'evidenza, minimizzato, ipotizzato al massimo eccessi personali =
di=20
qualche agente.<BR>Il quadro che emerge dalle nuove testimonianze =E8 =
gravissimo e=20
infamante e non pu=F2 essere ulteriormente ignorato. Gli abusi commessi =
a=20
Bolzaneto contro decine di cittadini furono quanto meno tollerati e =
coperti da=20
chi aveva responsabilit=E0 operative e istituzionali. Lo stesso ministro =
Castelli,=20
nella migliore delle ipotesi, =E8 stato tenuto all'oscuro dai moltissimi =
che=20
sapevano. La magistratura proseguir=E0 nella sua inchiesta, ma deve =
agire subito=20
anche l'amministrazione statale. <BR><BR>E' necessaria un'immediata =
indagine=20
interna che accerti chi sapeva degli abusi e perch=E9 non ha agito per =
impedirli e=20
denunciarli. E' necessaria l'immediata sospensione dagli incarichi che =
ancora=20
ricoprono, di quanti avevano responsabilit=E0 operative nella gestione =
della=20
caserma di Bolzaneto.<BR><BR>Alle forze politiche chiediamo di battersi =
per=20
l'istituzione di una vera commissione d'inchiesta sui fatti del G8: le =
nuove=20
testimonianze dimostrano ancora una volta che davanti al comitato =
parlamentare=20
d'indagine, nell'estate 2001, furono raccontate soprattutto=20
menzogne.<BR><BR></FONT><BR></DIV></FONT></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0878_01C3E0FB.F81B7CF0--
