Messaggio in formato MIME composto da più parti.
------=_NextPart_000_006E_01C3C827.5CA1E760
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: Enzo Minissi=20
To: magali=20
Sent: Sunday, December 21, 2003 10:17 AM
Subject: Guarda che roba !
A proposito di merda vedi questo link !
http://italy.indymedia.org/news/2003/12/445153.php
Ciao
DELIRIO E PAURA: CHI HA UCCISO IL SOCIALE? ESPERIMENTO DI =
AUTORGANIZZAZIONE DEL LAVORO AD OPERA DELLA COOPERATIVA "OFFICINA =
TERRITORIALE 18 APRILE" IN SEDE AL "C.S.I.O.A. VILLAGGIO GLOBALE", =
EX-MATTATTOIO, ROMA.=20
Siamo dei/lle lavoratori/trici della cooperativa "officina territoriale =
18 aprile" con sede presso il CSIOA Villaggio Globale (ex mattatoio), un =
gruppo di circa 30 persone; donne, uomini italiani e migranti.=20
Per chiarezza dei lettori spieghiamo subito che la cooperativa suddetta =
=E8 solamente una parte del centro sociale menzionato.=20
Tale cooperativa rappresenta o dovrebbe rappresentare il lavoro =
"autorganizzato" gestito dal basso, per combattere il disagio sociale =
dato dalla disoccupazione e costruire un luogo di accoglienza e di =
inserimento per coloro che sono disagiati/e ed emarginati/e.=20
Abbiamo lavorato cercando di creare con le nostre attivit=E0 un fermento =
politico, sociale e culturale, credendo nelle potenzialit=E0 delle =
attivit=E0 nel territorio e nel sociale, senza essere mai riusciti ad =
avere un confronto reale e civile con il consiglio di amministrazione =
della cooperativa in questione, che =E8 gestita con metodi mafiosi e non =
orizzontali.=20
VORREMMO RENDERE NOTO CHE:=20
- Lavoriamo senza regolare retribuzione mensile riscuotendo solamente =
anticipi insufficienti alla vita quotidiana (fuori dal "villaggio").=20
- Non siamo stati registrati nella cooperativa nonostante richieste (a =
parte promesse per il futuro non affidabili); statuto e regolamento non =
sono mai stati disponibili alla consultazione.=20
- Non c'=E8 una gestione trasparente del bilancio in quanto tale =
cooperativa non =E8 gestita in modo orizzontale, sociale e democratico.=20
- I processi decisionali stabiliti esclusivamente dai componenti del =
ristretto c.d.a. pressoch=E9 unici iscritti regolarmente nella =
cooperativa.=20
- Ci sono atteggiamenti di emarginazione e ipocrisia verso le minoranze: =
senzatetto, migranti ed omosessuali.=20
- Sono state censurate e boicottate produzioni artistiche e culturali =
(es: musica - media indipendenti - proiezioni, ed altre forme di eventi =
culturali ed artistici contemporanei).=20
- Affidamento dei lavori con canoni di favoritismo.=20
- Quotidinamente pregiudizi, sospetto, violenza, razzismo, omofobia, =
esclusione, emarginazione, sfruttamento del lavoro e dei sogni. =
Meccanismi psicologici repressivi=20
Vogliamo denunciare il gravissimo episodio: nella notte di venerd=EC 12 =
dic. 2003 , il presidente della cooperativa ha cercato di picchiare ed =
aggredire tutti coloro che lo circondavano, uomini e donne. Con lucida =
freddezza - era una strategia premeditata !! - ha distrutto parte dei =
locali, alcuni di noi sono stati minacciati, brutalizzati e cacciati con =
violenza e terrore. Siamo stati costretti ad abbandonare il posto, =
adesso siamo messi nella condizione di non poter pi=F9 svolgere =
tranquillamente le nostre attivit=E0, sottoposti a pressione psicologica =
e minacce fisiche. Siamo preoccupate/i per la attuale e futura =
situazione lavorativa.=20
- Noi chiediamo la regolarizzazione della nostra posizione lavorativa =
con regolare iscrizione come membri della cooperativa "Officina =
territoriale 18 aprile", accettati senza favoritismo (meccanismo finora =
sovrano).=20
- Chiediamo di poter svolgere le nostre specifiche attivit=E0 =
lavorative, sociali e politiche in modo tranquillo, nel rispetto delle =
individualit=E0, delle potenzialit=E0 e dei diritti e doveri di tutti =
noi lavoratori auto-organizzati.=20
- Chiediamo un bilancio trasparente e consultabile da tutti/e i =
lavoratori/ici=20
- Chiarezza della gestione economica, sociale e politica, nonch=E9, =
possibilmente, una retribuzione emessa mensilmente. Vogliamo partecipare =
ai processi decisionali.=20
Vogliamo creare un centro di accoglienza sociale, di trasmissione =
culturale, di sperimentazione artistica.=20
Vogliamo attuare una reale autogestione del lavoro, nel rispetto delle =
diversit=E0, della dignit=E0 e dell'etica personale e sociale.=20
Le lavoratori/trici autogestiti/e del C.S.I.O.A. Villaggio Globale=20
------=_NextPart_000_006E_01C3C827.5CA1E760
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<?xml version=3D"1.0" ?><HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 5.50.4134.100" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Dminissi@??? href=3D"
mailto:minissi@oikos.org">Enzo =
Minissi</A> </DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dmagali77@???=20
href=3D"
mailto:magali77@tiscali.it">magali</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, December 21, 2003 10:17 AM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Guarda che roba !</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt">A =
proposito di=20
merda vedi questo link !</SPAN></FONT></DIV>
<DIV align=3Dleft><BR></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><A=20
href=3D"
http://italy.indymedia.org/news/2003/12/445153.php">
http://italy.=
indymedia.org/news/2003/12/445153.php</A></SPAN></FONT></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial size=3D2></FONT><BR></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt">Ciao</SPAN></FONT></DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial color=3D#000000 size=3D3><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt"><STRONG></STRONG></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial color=3D#000000><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt"></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV align=3Dleft><FONT face=3DArial color=3D#000000><SPAN =
style=3D"FONT-SIZE: 10pt">
<DIV>DELIRIO E PAURA: CHI HA UCCISO IL SOCIALE? ESPERIMENTO DI =
AUTORGANIZZAZIONE=20
DEL LAVORO AD OPERA DELLA COOPERATIVA “OFFICINA TERRITORIALE 18 =
APRILE” IN SEDE=20
AL “C.S.I.O.A. VILLAGGIO GLOBALE”, EX-MATTATTOIO, ROMA. =
</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Siamo dei/lle lavoratori/trici della cooperativa “officina =
territoriale 18=20
aprile” con sede presso il CSIOA Villaggio Globale (ex mattatoio), =
un gruppo di=20
circa 30 persone; donne, uomini italiani e migranti. <BR>Per chiarezza =
dei=20
lettori spieghiamo subito che la cooperativa suddetta =E8 solamente una =
parte del=20
centro sociale menzionato. <BR>Tale cooperativa rappresenta o dovrebbe=20
rappresentare il lavoro “autorganizzato” gestito dal basso, =
per combattere il=20
disagio sociale dato dalla disoccupazione e costruire un luogo di =
accoglienza e=20
di inserimento per coloro che sono disagiati/e ed emarginati/e. =
<BR>Abbiamo=20
lavorato cercando di creare con le nostre attivit=E0 un fermento =
politico, sociale=20
e culturale, credendo nelle potenzialit=E0 delle attivit=E0 nel =
territorio e nel=20
sociale, senza essere mai riusciti ad avere un confronto reale e civile =
con il=20
consiglio di amministrazione della cooperativa in questione, che =E8 =
gestita con=20
metodi mafiosi e non orizzontali. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>VORREMMO RENDERE NOTO CHE: <BR>- Lavoriamo senza regolare =
retribuzione=20
mensile riscuotendo solamente anticipi insufficienti alla vita =
quotidiana (fuori=20
dal “villaggio”). <BR>- Non siamo stati registrati nella =
cooperativa nonostante=20
richieste (a parte promesse per il futuro non affidabili); statuto e =
regolamento=20
non sono mai stati disponibili alla consultazione. <BR>- Non c’=E8 =
una gestione=20
trasparente del bilancio in quanto tale cooperativa non =E8 gestita in =
modo=20
orizzontale, sociale e democratico. <BR>- I processi decisionali =
stabiliti=20
esclusivamente dai componenti del ristretto c.d.a. pressoch=E9 unici =
iscritti=20
regolarmente nella cooperativa. <BR>- Ci sono atteggiamenti di =
emarginazione e=20
ipocrisia verso le minoranze: senzatetto, migranti ed omosessuali. <BR>- =
Sono=20
state censurate e boicottate produzioni artistiche e culturali (es: =
musica –=20
media indipendenti – proiezioni, ed altre forme di eventi =
culturali ed artistici=20
contemporanei). <BR>- Affidamento dei lavori con canoni di favoritismo. =
<BR>-=20
Quotidinamente pregiudizi, sospetto, violenza, razzismo, omofobia, =
esclusione,=20
emarginazione, sfruttamento del lavoro e dei sogni. Meccanismi =
psicologici=20
repressivi </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Vogliamo denunciare il gravissimo episodio: nella notte di =
venerd=EC 12 dic.=20
2003 , il presidente della cooperativa ha cercato di picchiare ed =
aggredire=20
tutti coloro che lo circondavano, uomini e donne. Con lucida freddezza - =
era una=20
strategia premeditata !! - ha distrutto parte dei locali, alcuni di noi =
sono=20
stati minacciati, brutalizzati e cacciati con violenza e terrore. Siamo =
stati=20
costretti ad abbandonare il posto, adesso siamo messi nella condizione =
di non=20
poter pi=F9 svolgere tranquillamente le nostre attivit=E0, sottoposti a =
pressione=20
psicologica e minacce fisiche. Siamo preoccupate/i per la attuale e =
futura=20
situazione lavorativa. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>- Noi chiediamo la regolarizzazione della nostra posizione =
lavorativa con=20
regolare iscrizione come membri della cooperativa “Officina =
territoriale 18=20
aprile”, accettati senza favoritismo (meccanismo finora sovrano). =
<BR>-=20
Chiediamo di poter svolgere le nostre specifiche attivit=E0 lavorative, =
sociali e=20
politiche in modo tranquillo, nel rispetto delle individualit=E0, delle=20
potenzialit=E0 e dei diritti e doveri di tutti noi lavoratori =
auto-organizzati.=20
<BR>- Chiediamo un bilancio trasparente e consultabile da tutti/e i=20
lavoratori/ici <BR>- Chiarezza della gestione economica, sociale e =
politica,=20
nonch=E9, possibilmente, una retribuzione emessa mensilmente. Vogliamo =
partecipare=20
ai processi decisionali. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Vogliamo creare un centro di accoglienza sociale, di trasmissione=20
culturale, di sperimentazione artistica. </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Vogliamo attuare una reale autogestione del lavoro, nel rispetto =
delle=20
diversit=E0, della dignit=E0 e dell’etica personale e sociale. =
</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR>Le lavoratori/trici autogestiti/e del C.S.I.O.A. Villaggio =
Globale=20
</DIV>
<DIV> </DIV></SPAN></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_006E_01C3C827.5CA1E760--
