Non vorrei fare di qst l'argomento principale di discussione, ma non ho
capito. Perchè "che cazzo vuoi" non si dice "que polla quieres", se dici che
cazzo si dice polla?
E lo stesso per l'altro esempio.
Aldo
----- Original Message -----
From: "mepesaerculo" <mepesaerculo@???>
To: "cm-roma" <cm-roma@???>
Cc: "cm-roma" <cm-roma@???>
Sent: Tuesday, October 14, 2003 12:24 PM
Subject: Re: [Cm-roma] sessismo nella mailing list
in spagnolo si usa un termine maschile
"cono" (con la egne!) x fica
e uno femminile
"polla" x cazzo
quindi "che cazzo stai a di?"
suona tipo
"que cono quieres"
e "che figata!"
"es la polla!"
> >sessismo? in italiano una cazzata è qcosa di negativo e una ficata è
> >qcosa di positivo.. quindi..
> >p.s. in spagnolo è il contrario
>
> Quali sono i termini spagnoli?
>
> --
>
> vim@nco ;-) ------------------------------------------------------
>
>
> "Quando gli americano giocano alla guerra
> i bambini smettono di giocare"
> _______________________________________________
> Cm-roma mailing list
> Cm-roma@???
> https://www.inventati.org/mailman/listinfo/cm-roma
>
--
Email.it, the professional e-mail, gratis per te:
http://www.email.it/f
Sponsor:
Scopri i vantaggi della Wooow Flat: fino a 3 mesi gratis, scopri come
cliccando qui
Clicca qui:
http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=1813&d=14-10
_______________________________________________
Cm-roma mailing list
Cm-roma@???
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/cm-roma