This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_003B_01C2E257.D6F04D60
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=20
----- Original Message -----=20
From: elisabetta norzi=20
To: cpt@???=20
Sent: Tuesday, March 04, 2003 2:07 PM
Subject: [Cpt] ...cattive notizie da Bologna
COMUNICATO STAMPA
=20
TENSIONI AL CPT: "LA POLIZIA E' INTERVENUTA CON UN VERO PESTAGGIO"
Le onorevoli Zanotti e De Simone hanno visitato in mattinata il Centro =
di via Mattei
Chiedono un incontro a Prefetto e ad Errani e annunciano =
un'interrogazione
=20
=20
Questa mattina le parlamentari Titti De Simone e Katia Zanotti si sono =
recate in visita al CPT in seguito alla notizia di un tentativo di fuga =
notturna che si =E8 risolto con l'irruzione della polizia dentro il =
Centro di permanenza di via Mattei.
Le due parlamentari hanno dichiarato:=20
"Nel corso della visita abbiamo preso atto che domenica notte il =
tentativo di fuga =E8 stato represso da un intervento di vero e proprio =
pestaggio della polizia nei confronti dei cosiddetti ospiti del centro. =
Sono almeno dodici le persone che presentano evidentissime contusioni =
provocate dall'uso dei manganelli sia sulla testa che sul corpo. Con =
alcuni di questi abbiamo potuto parlare e dai loro racconti =E8 apparso =
del tutto evidente che la volont=E0 della polizia era quella di dare un =
segnale preciso di repressione attraverso l'uso della forza. Anche una =
donna ospite del CPT, pur totalmente estranea ai fatti, =E8 stata =
manganellata sulla testa e ancora sono evidenti le numerose tracce di =
sangue nel luogo dove si sono svolti i pestaggi. =20
Questo luogo di negazione delle libert=E0 personali, giace nel pi=F9 =
totale oscuramento, abbandono e isolamento. Persino il carcere gode di =
maggiore trasparenza consentendo alle istituzioni un costante =
monitoraggio delle condizioni nelle quali vive chi =E8 privato della =
libert=E0 di movimento. Alla luce di questa situazione riteniamo =
indispensabile un incontro urgente con il Questore per sapere se le =
modalit=E0 dell'intervento delle forze dell'ordine corrispondano ad un =
preciso orientamento degli organi di polizia. A questo riguardo =
presenteremo comunque un'interrogazione parlamentare urgente. Chiediamo =
altres=EC un incontro al Prefetto e al Presidente della Regione, al fine =
di predisporre una verifica delle condizioni e delle finalit=E0 del =
centro, anche alla luce della entrata in vigore della Bossi-Fini, e al =
fine di sollecitare tutti gli interventi che possano nell'immediato dare =
trasparenza alle modalit=E0 di detenzione nel CPT". =20
=20
=20
Bologna, 4 marzo 2003
=20
-------------------------------------------------------------------------=
-------
Vinci la nuova Nissan Micra con MSN Messenger! =
_______________________________________________ Mailing list del gruppo =
di lavoro su Cpt del tavolo migranti. Help desk: cpt-admin@??? =
------=_NextPart_000_003B_01C2E257.D6F04D60
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type=20
content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1"><o:p> </o:p><o:p> </o:p><o:p><SPAN=20
style=3D"TEXT-DECORATION: none"><U><FONT =
size=3D3> </FONT></U></SPAN></o:p>
<META content=3D"MSHTML 6.00.2600.0" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Denorzi@??? href=3D"
mailto:enorzi@hotmail.com">elisabetta =
norzi</A>=20
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dcpt@???=20
href=3D"
mailto:cpt@inventati.org">cpt@???</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, March 04, 2003 2:07 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [Cpt] ...cattive notizie da Bologna</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>
<DIV>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></P>
<H1 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><U><FONT size=3D3>COMUNICATO=20
STAMPA</FONT></U></H1>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p> </o:p></P>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3>TENSIONI AL CPT: =93LA =
POLIZIA E=92=20
INTERVENUTA CON UN VERO PESTAGGIO=94</FONT></H2>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3></FONT> </H2>
<H2 style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3D3>Le onorevoli Zanotti e =
De Simone=20
hanno visitato in mattinata il Centro di via Mattei</FONT></H2>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"=20
align=3Dcenter><B>Chiedono un incontro a Prefetto e ad Errani e =
annunciano=20
un=92interrogazione<o:p></o:p></B></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p> </o:p></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><o:p></o:p> </P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify">Questa=20
mattina le parlamentari Titti De Simone e Katia Zanotti si sono recate =
in visita=20
al CPT in seguito alla notizia di un tentativo di fuga notturna che si =
=E8 risolto=20
con l=92irruzione della polizia dentro il Centro di permanenza di via =
Mattei.</P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify">Le due=20
parlamentari hanno dichiarato: </P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify">=93Nel corso=20
della visita abbiamo preso atto che domenica notte il tentativo di fuga =
=E8 stato=20
represso da un intervento di vero e proprio pestaggio della polizia nei=20
confronti dei cosiddetti ospiti del centro. Sono almeno dodici le =
persone che=20
presentano evidentissime contusioni provocate dall=92uso dei manganelli =
sia sulla=20
testa che sul corpo. Con alcuni di questi abbiamo potuto parlare e dai =
loro=20
racconti =E8 apparso del tutto evidente che la volont=E0 della polizia =
era quella di=20
dare un segnale preciso di repressione<SPAN style=3D"mso-spacerun: =
yes"> =20
</SPAN>attraverso l=92uso della forza. Anche una donna ospite del CPT, =
pur=20
totalmente estranea ai fatti, =E8 stata manganellata sulla testa e =
ancora sono=20
evidenti le numerose tracce di sangue nel luogo dove si sono svolti i=20
pestaggi.<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes"> </SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify">Questo luogo=20
di negazione delle libert=E0 personali, giace nel pi=F9 totale =
oscuramento,=20
abbandono e isolamento. Persino il carcere gode di maggiore trasparenza=20
consentendo alle istituzioni un costante monitoraggio delle condizioni =
nelle=20
quali vive chi =E8 privato della libert=E0 di movimento. Alla luce di =
questa=20
situazione riteniamo indispensabile un incontro urgente con il Questore =
per=20
sapere se le modalit=E0 dell=92intervento delle forze dell=92ordine =
corrispondano ad=20
un preciso orientamento degli organi di polizia. A questo riguardo =
presenteremo=20
comunque un=92interrogazione parlamentare urgente. Chiediamo altres=EC =
un incontro=20
al Prefetto e al Presidente della Regione, al fine di predisporre una =
verifica=20
delle condizioni e delle finalit=E0 del centro, anche alla luce della =
entrata in=20
vigore della Bossi-Fini, e al fine di sollecitare tutti gli interventi =
che=20
possano nell=92immediato dare trasparenza alle modalit=E0 di detenzione =
nel=20
CPT=94.<SPAN style=3D"mso-spacerun: yes"> </SPAN></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p><o:p> </o:p></P>
<P class=3DMsoNormal style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: =
justify">Bologna, 4=20
marzo 2003</P>
<P class=3DMsoNormal=20
style=3D"MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P></DIV></DIV><BR =
clear=3Dall>
<HR>
Vinci la nuova Nissan Micra <A =
href=3D"
http://g.msn.com/8HMXITIT/2746">con MSN=20
Messenger!</A> _______________________________________________ Mailing =
list del=20
gruppo di lavoro su Cpt del tavolo migranti. Help desk: =
cpt-admin@???=20
</BODY></HTML>
------=_NextPart_000_003B_01C2E257.D6F04D60--
