[RSF] FW: chiamata alle arti

Author: forumroma@inventati.org
Date:
Subject: [RSF] FW: chiamata alle arti

--=========3DAE56CA00003A17/mail.tiscali.it
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

__________________________________________________________________
Nuova Tiscali ADSL da 12,95 euro al mese.
Abbonati subito, entro il 31 ottobre l'attivazione e i consumi sono Grati=
s!

http://point.tiscali.it/ADSL/

--=========3DAE56CA00003A17/mail.tiscali.it
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline

Message-ID: <016c01c276cf$631c44a0$34a51897@win98>
From: "Melo.franchina" <melo.franchina@???>
To: <nellagin@???>
Subject: chiamata alle arti
Date: Fri, 18 Oct 2002 19:50:47 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
    boundary="----=_NextPart_000_0162_01C276DF.A741FF20"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6600
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6600

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0162_01C276DF.A741FF20
Content-Type: text/plain;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ti allego anche l'altro appello che il manifesto ha pubblicato - monco =
della prima parte - 2 giorni fa, col titolo: "segni contro la guerra".

Lenzuoli di pace attorno alla Fortezza
Rispondiamo alla Chiamata alle arti, di Carta, con un gesto simbolico: =
una grande opera collettiva contro la guerra.

Dal 6 al 10 novembre i partecipanti al Forum sociale europeo, =
provenienti da tutta Europa, si riuniranno nella Fortezza da Basso di =
Firenze. Avvolgiamo la Fortezza con una lunga fascia su cui si compone =
un libero mosaico di parole, segni e colori. Usando un lenzuolo come =
supporto, ciascuno pu=F2 dire il suo personale NO WAR. Se saranno tanti, =
i lenzuoli, annodandoli fra loro riusciremo ad avvolgere le mura, che =
racchiudevano luoghi di guerra, con la rappresentazione di un'Europa di =
pace. Un atto che vuole anche protestare (rappresentandolo con =
l'installazione) contro il tentativo di limitare le libert=E0 di =
movimento (Trattato di Schengen) e di impacchettare i monumenti per =
paura dei "no global". Se la Fortezza simbolizza l'Europa, avvolgiamola =
(con idee di pace, dal Basso), per curarla dai veleni del militarismo e =
del razzismo. Sciogliamo, alla fine, i nodi dei lenzuoli per portare le =
singole idee lungo la grande manifestazione europea del 9 contro la =
guerra.=20

Mettiamo la nostra sensibilit=E0 artistica in Movimento, mescoliamola =
con un gesto di pace da tutta Europa: artisti, wrighters, =
studenti.chiunque abbia voglia di sperimentarsi in questo semplice =
gesto. Basta un vecchio lenzuolo piccolo (o diverso supporto della =
stessa grandezza) da portare a Firenze. Chi non pu=F2 venire, pu=F2 =
firmarlo e consegnarlo ai Social Forum pi=F9 vicini. A Roma a:

               melo.franchina@???.=20

Arte in Movimento SocialForum         =20

Segnali di Pace

C'=E8 "il rischio di porre fine all'esperimento umano", ci avverte =
Chomsky. Come difendersi, a partire dalla trasformazione antropologica =
gi=E0 in atto col linguaggio, manipolato dal Governo Usa? Termini come =
pace, guerra, vita, morte, bene, male, vengono stravolti, in una logica =
di egemonia di potere progressivamente attuata.=20

Subito dopo la tragedia dell'11 settembre, il capo della nazione pi=F9 =
potente, che si vanta di essere l'alfiere della democrazia - il Bene - =
avrebbe dovuto annunciare una risposta rispettosa delle regole =
democratiche, capace di esprimere la forza che deriva dalla legalit=E0 =
internazionale, in contrapposizione alla forza distruttiva del terrore, =
da tutti condannata. Una risposta di questo tipo avrebbe segnato un =
positivo mutamento di rotta rispetto alla politica estera condotta negli =
ultimi 50 anni dagli Usa. Si =E8 assistito, invece, ad un salto di =
qualit=E0 negativo, che ha innescato una pericolosa escalation =
distruttiva, capace di amplificare anche l'angoscia, diventata =
"duratura" come la "libert=E0" (della sua nazione), in nome della quale =
egli non ha trovato di meglio che dichiarare guerra permanente al =
terrorismo: al Male, destinato a durare. Emanando decreti che, di fatto, =
gli danno i poteri di un Imperatore, Bush =E8 riuscito: a massacrare in =
Afghanistan, con l'assenso dei pi=F9, un numero di innocenti superiore a =
quello delle torri; ad imprigionare senza regole, come nel far-west; a =
legittimare Sharon nel suo definitivo attacco alla Palestina, che ha =
innescato meccanismi di distruzione a catena; ad annunciare la guerra =
preventiva all'Iraq - con o senza Onu - da estendere a tutti gli Stati =
"canaglia", decisi dalla sua insindacabile valutazione; ad isolare =
l'America, stracciando tutte le carte del Diritto Internazionale. =
Intanto preme per avere libert=E0 - duratura - di uccidere, col rischio =
di innescare, per l'intero mondo, appunto, meccanismi di distruzione a =
catena. Altro che Guerra del Bene contro il Male! Questa trasformazione =
di senso delle parole rischia di tradursi in mutazione di coscienze: =
come dice Vauro, le guerre - ormai col nome e cognome - non vengono =
pi=F9 percepite come massacri di vite umane (senza nomi e cognomi, solo =
"effetti collaterali").

Chi non vuol essere complice, oltre che vittima, prendendo coscienza =
della straordinaria tragicit=E0 del momento storico, deve impegnarsi a =
trasformarla in quotidiani segnali di Pace. Riempiamo le nostre citt=E0 =
di segni contro la guerra, in ogni luogo, nei mille modi in cui la =
sensibilit=E0 e la creativit=E0 individuale e di gruppo sa esprimersi: =
con parole, opere artistiche, atti di civile e non violenta =
disobbedienza. Noi lo facciamo da tempo: al lavoro, a scuola, per =
strada, con incontri, volantini, sit-in, opere ed installazioni =
artistiche: inventando o trasformando parole, segni e simboli. E ci =
stiamo preparando per la grande manifestazione europea del 9 novembre a =
Firenze per gridare insieme il nostro personale NO WAR.

                                                                         =
                           =20

     melo.franchina@???

9. 10. 02                                                              =
Arte in Movimento/Bastaguerra SocialForum

=20

=20

------=_NextPart_000_0162_01C276DF.A741FF20
Content-Type: text/html;
    charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-1" =
http-equiv=3DContent-Type>
<META content=3D"MSHTML 5.00.2919.6307" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV>
<DIV>
<DIV align=3Djustify>Ti allego anche l'altro appello che =
il manifesto=20
ha pubblicato - monco della prima parte - 2 giorni fa, col titolo: =
"segni contro=20
la guerra".</DIV>
<DIV align=3Djustify> </DIV>
<DIV align=3Djustify><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt">Lenzuoli di pace attorno alla=20
Fortezza<?xml:namespace prefix =3D o ns =3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></DIV>
Rispondiamo alla =
Chiamata alle=20
arti, di Carta, con un gesto simbolico: una grande opera collettiva =
contro la=20
guerra.
Dal 6 al 10 =
novembre i=20
partecipanti al Forum sociale europeo, provenienti da tutta Europa, si=20
riuniranno nella Fortezza da Basso di Firenze. Avvolgiamo la Fortezza =
con una=20
lunga fascia su cui si compone un libero mosaico di parole, segni e =
colori.=20
Usando un lenzuolo come supporto, ciascuno pu=F2 dire il suo personale =
NO WAR. Se=20
saranno tanti, i lenzuoli, annodandoli fra loro riusciremo ad avvolgere =
le mura,=20
che racchiudevano luoghi di guerra, con la rappresentazione di =
un’Europa di=20
pace. Un atto che vuole =
anche=20
protestare (rappresentandolo con l’installazione) contro il =
tentativo di=20
limitare le libert=E0 di movimento (Trattato di Schengen) e di =
impacchettare i=20
monumenti per paura dei “no global”. Se la Fortezza =
simbolizza l’Europa,=20
avvolgiamola (con idee di pace, dal Basso), per curarla dai veleni del=20
militarismo e del razzismo. <SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-style: normal">Sciogliamo, alla fine, i nodi dei =
lenzuoli=20
per portare le singole idee lungo la grande manifestazione europea del 9 =
contro=20
la guerra. <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 12pt; mso-bidi-font-style: italic">Mettiamo la =
nostra=20
sensibilit=E0 artistica in Movimento, mescoliamola con un gesto di pace =
da tutta=20
Europa: artisti, wrighters, studenti…chiunque abbia voglia di =
sperimentarsi in=20
questo semplice gesto. Basta un vecchio lenzuolo piccolo (o diverso =
supporto=20
della stessa grandezza) da portare a Firenze. Chi non pu=F2 venire, =
pu=F2 firmarlo e=20
consegnarlo ai Social Forum pi=F9 vicini. A Roma a:<SPAN=20
style=3D"mso-bidi-font-style: italic"><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">      =20
        <SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: 1"><A=20
href=3D"mailto:melo.Franchina@libero.it">melo.franchina@???</A>. =

Arte in=20
Movimento SocialForum<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes">         =20


 =20
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 16pt; mso-bidi-font-size: =
12.0pt">Segnali=20
di Pace<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial">C’=E8 “il rischio di porre fine =
all’esperimento umano”,=20
ci avverte Chomsky. Come difendersi, a partire dalla trasformazione=20
antropologica gi=E0 in atto col linguaggio, manipolato dal Governo Usa? =
Termini=20
come pace, guerra, vita, morte, bene, male, vengono stravolti, in una =
logica di=20
egemonia di potere progressivamente attuata. <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial">Subito dopo la tragedia dell’11 =
settembre, il capo=20
della nazione pi=F9 potente, che si vanta di essere l’alfiere =
della democrazia -=20
il Bene - avrebbe dovuto annunciare una risposta rispettosa delle regole =

democratiche, capace di esprimere la forza che deriva dalla legalit=E0=20
internazionale, in contrapposizione alla forza distruttiva del terrore, =
da tutti=20
condannata. Una risposta di questo tipo avrebbe segnato un positivo =
mutamento di=20
rotta rispetto alla politica estera condotta negli ultimi 50 anni dagli =
Usa. Si=20
=E8 assistito, invece, ad un salto di qualit=E0 negativo, che ha =
innescato una=20
pericolosa escalation distruttiva, capace di amplificare anche =
l’angoscia,=20
diventata “duratura” come la “libert=E0” (della =
sua nazione), in nome della quale=20
egli non ha trovato di meglio che dichiarare guerra permanente al =

terrorismo: al Male, destinato a durare. Emanando decreti che, di fatto, =
gli=20
danno i poteri di un Imperatore, Bush =E8 riuscito: a massacrare in =
Afghanistan,=20
con l’assenso dei pi=F9, un numero di innocenti superiore a quello =
delle torri; ad=20
imprigionare senza regole, come nel far-west; a legittimare Sharon nel =
suo=20
definitivo attacco alla Palestina, che ha innescato meccanismi di =
distruzione a=20
catena; ad annunciare la guerra preventiva all’Iraq - =
con<SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  o senza Onu - da estendere a =
tutti gli=20
Stati “canaglia”, decisi dalla sua insindacabile =
valutazione; ad isolare=20
l’America, stracciando tutte le carte del Diritto Internazionale. =
Intanto preme=20
per avere libert=E0 - duratura - di uccidere, col rischio di innescare, =
per=20
l’intero mondo, appunto, meccanismi di distruzione a catena. Altro =
che Guerra=20
del Bene contro il Male! Questa trasformazione di senso delle parole =
rischia di=20
tradursi in mutazione di coscienze: come dice Vauro, le guerre - ormai =
col nome=20
e cognome - non vengono pi=F9 percepite come massacri di vite =
umane (senza=20
nomi e cognomi, solo “effetti =
collaterali”).<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial">Chi non vuol essere complice, oltre che =
vittima,=20
prendendo coscienza della straordinaria tragicit=E0 del momento storico, =
deve=20
impegnarsi a trasformarla in quotidiani segnali di Pace. =
Riempiamo le=20
nostre citt=E0 di segni contro la guerra, in ogni luogo, nei mille modi =
in cui la=20
sensibilit=E0 e la creativit=E0 individuale e di gruppo sa esprimersi: =
con parole,=20
opere artistiche, atti di civile e non violenta disobbedienza. Noi lo =
facciamo=20
da tempo: al lavoro, a scuola, per strada, con incontri, volantini, =
sit-in,=20
opere ed installazioni artistiche: inventando o trasformando parole, =
segni e=20
simboli. E ci stiamo preparando per la grande manifestazione europea del =
9=20
novembre a Firenze per gridare insieme il nostro personale NO=20
WAR.<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial"><SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
    =20
<o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial"><SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: yes">  <SPAN=20
style=3D"mso-spacerun: =
yes">   melo.franchina@???<o:p></o:p=
>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial">9. 10. 02<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: 1">        =
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
<SPAN=20
style=3D"mso-tab-count: =
2">           &nbs=
p;           =20
     =20
Arte in Movimento/Bastaguerra SocialForum<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: =
10pt"> <o:p></o:p>
<SPAN=20
style=3D"FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: =
10pt"> <o:p></o:p>
<o:p></o:p></DIV></DIV></BODY>=
</HTML>

------=_NextPart_000_0162_01C276DF.A741FF20--

--=========3DAE56CA00003A17/mail.tiscali.it--

This message is part of the following thread:
	the complete thread tree sorted by date