著者: sajolida日付: 2024-05-02 21:30 UTC To: Tails localization discussion題目: Re: [Tails-l10n] [Tails translation platform] New comment in
Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
Done in 88fb79673ad.
xin:
>
> Comment added
>
> xin <https://translate.tails.boum.org/user/xin/ >: Tails translation
> platform <https://translate.tails.boum.org > / Tails
> <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/ > /
> wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po
> <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/thunderbird/ > / English
> <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/thunderbird/en/ >
>
>
> Source string
>
> With a Primary Password, your private key is encrypted in your
> *Thunderbird* profile and is only unlocked while *Thunderbird* is
> running.If your *Thunderbird* profile is stored in your Persistent
> Storage, then your private key is encrypted twice: once by *Thunderbird*
> in your profile and a second time by the encryption of the Persistent
> Storage.
>
>
> Source string description
>
> type: Plain text
>
>
> Comment
>
> Same as previous comment, only one word of difference in
> openpgp_migration page.
>
> Edit this string
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?checksum=2ffbae5321f186bb#comments >
>
>
> Translation Info
>
> All strings 85
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/ >
> Translated strings 85
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state :>=translated> 100% <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state :>=translated>
> Untranslated strings 0
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state:empty > 0% <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state:empty >
> Unfinished strings 0
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state :<translated> 0% <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state :<translated>
> Strings marked for edit 0
> <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state:needs-editing > 0% <https://translate.tails.boum.org/translate/tails/thunderbird/en/?q=state:needs-editing >
>
> View <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/thunderbird/en/ >
>
>
> Weblate, the libre continuous localization system. <https://weblate.org/ >
>
> Generated on May 2, 2024, 5:32 p.m..
>
>
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@???
> https://www.autistici.org/mailman/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
--
sajolida