[Tails-l10n] [Tails translation platform] New comment in Ta…

Delete this message

Reply to this message
Author: nihei
Date:  
To: tails-l10n
New-Topics: [Tails-l10n] Traduction à réviser sur Transiflex + chaîne à réviser
Subject: [Tails-l10n] [Tails translation platform] New comment in Tails/wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po


# Comment added

[nihei](https://translate.tails.boum.org/user/nihei/ "nihei"): [Tails
translation platform](https://translate.tails.boum.org) /
[Tails](https://translate.tails.boum.org/projects/tails/) /
[wiki/src/news/new_SSL_certificate.*.po](https://translate.tails.boum.org/projects/tails/new_ssl_certificate/)
/
[English](https://translate.tails.boum.org/projects/tails/new_ssl_certificate/en/)

## Source string

But this trust system has proven to be flawed in many ways. For example,
during 2011, two certificate authorities were compromised, and many fake
certificates were issued and used in the wild. See [Comodo: The Recent RA
Compromise](http://blogs.comodo.com/it-security/data-security/the-recent-ra-
compromise/) and [The Tor Project: The DigiNotar Debacle, and what you should
do about it](https://blog.torproject.org/blog/diginotar-debacle-and-what-you-
should-do-about-it).

## Comment

I know it's not first world problem but the fist link here is broken, the new
one is : <https://blog.comodo.com/other/the-recent-ra-compromise/>

[Edit this
string](https://translate.tails.boum.org/translate/tails/new_ssl_certificate/en/?checksum=6ec3dac8f93da4f)

## Translation Info

All strings             | 17 
------------------------|----
Translated strings      | 17 | 100% 
Not translated strings  | 0  | 0%   
Strings needing action  | 0  | 0%   
Strings marked for edit | 0  | 0%   



[View](https://translate.tails.boum.org/projects/tails/new_ssl_certificate/en/)


[Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/)

Generated on July 2, 2021, 2 a.m.