Re: [Tails-l10n] Tails french home page

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: Chre
Datum:  
To: tails-l10n
Betreff: Re: [Tails-l10n] Tails french home page
Le 17/10/2020 à 20:22, Lucien Noguès a écrit :
> Tails
> est un système d'exploitation portable qui protège contre la surveillance et la censure.
>


Thanks for that Lucien, but I know that :)

I'm looking for file to translate it in Tails weblate, because I did'nt
find it. Thanks.

>
>
> --
> Lucien Noguès [https://lucien.nogues.ca]
> 17 oct. 2020 13 h 22 min 09 s Chre <tor@???>:
>
>> Re,
>>
>> (last message for today I think :) )
>>
>> From https://tails.boum.org/index.fr.html
>>
>> Menus are in english. Where can we translate it?
>>
>>> Home / How Tails works / Get Tails / Documentation / Support / Contribute / News / Jobs
>>>
>>
>> In French is something like that:
>>
>>
>>> Accueil / Comment fonctionne Tails / Obtenir Tails / Documentation /
>>>
>> Support / Contribuer / Nouvelles / Postes à pourvoir
>>
>> Also, in this home page, we have the first text with mix french and english:
>>
>>> Tails
>>> est un système d'exploitation portable
>>> that protects against
>>> surveillance and censorship.
>>>
>>
>> Where can we translate it?
>>
>> Cheers!
>>
>> --
>> Chre
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@???
> https://www.autistici.org/mailman/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
>



--
Chre