Il 08/02/20 18:48, Chre ha scritto:
> Le 12/01/2020 à 14:13, Chre a écrit :
>> Hi all,
>>
>> xin and I have found some translations or suggestions by new
>> contributors on Weblate. Like they are new, they made some mistakes.
>>
>> How can we contact this new contributors? In fact, on their profile page
>> on weblate, we don't have access to they're mail address.
>>
>> Any idea how we can contact them?
>>
>> Thanks for help :)
>>
>> Cheers!
>>
>
> Hi all here,
>
> Any ideas? :)
> Maybe it is not possible?
>
> Cheers!
>
Hi Chre,
maybe some of them subscribed to the mailing list for translators. Have
you checked if any addresses hinting at their names appear in the list
of Tails-l10n subscribers? You can reach the list from the bottom of the
following web page:
https://www.autistici.org/mailman/listinfo/tails-l10n
I doubt that their addresses could be found there, though.
Another thing: have you tried to write to the translation platform
administrators at tails-translations@??? to ask if they can help you?
Cheers
