intrigeri: >>> I would like to request permission to edit the redmine ticket, as instructed in step 2 of the merge policy.
>
>> Please just go ahead: Create an account on http://redmine.tails.boum.org >> and assign the ticket to yourself. If you think you're done with the
>> implementation and tested that it works, set the ticket fields according
>> to the merge policy (Status -> Needs Validation, Assignee -> empty).
>
> Since then, touss created themselves a Redmine account, and I give
> them "Contributor" status, so they can do what segfault described
> above (only project members can edit ticket medatada).