Grazie Margherita! Sembra anche a me una buona idea quella di scrivere da qualche parte quali siano le traduzioni in corso, quelle in coda e quelle da revisionare. Io non conosco altri strumenti anche se immagino che esistano; intanto possiamo usare questo impegnandoci a tenerlo aggiornato man mano che si traduce o revisiona quanto tradotto e, quando troveremo qualcosa di più funzionale, passare al nuovo.
Grazie anche per l'aggiornamento riguardo l'asilo.
Abbracci,
Alessia
________________________________
Da: Malelingue <malelingue-bounces@???> per conto di Nicolas ROMILLAC <nicolas.romillac@???>
Inviato: mercoledì 20 febbraio 2019 12:27:03
A: Margherita Martini; Malelingue
Oggetto: Re: [Malelingue] Proposta organizzativa
Ottima idea!
Anche io ho delle difficoltà a seguire il filo della mail!
Bacci,
Nicolas
> Message du 20/02/19 11:40
> De : "Margherita Martini" <meggy-m@???>
> A : "Malelingue" <Malelingue@???>
> Copie à :
> Objet : [Malelingue] Proposta organizzativa
>
> Care tutte e cari tutti, Ho pensato di creare un pad (integrabile nel piratenpad eventualmente) in cui fare il punto della situazione. È idealmente diviso in due parti, una prima con una serie di questioni aperte, la seconda in cui ci sono le traduzioni in corso, quelle in coda e quelle da revisionare, da aggiornare man mano il lavoro va avanti. Ho pensato a questo strumento perché spesso perdo il filo delle mail. Cosa ne pensate? può essere utile? è una perdita di tempo?conoscete altri strumenti organizzativi? ovviamente il contenuto, la forma e l'esistenza stessa del pad sono da discutere collettivamente. Rispetto allo sgombero dell'asilo ci sono sei persone in carcere con l'accusa di associazione sovversiva (art. 270 mi pare) e 12 indagati con varie forme di restrizione dopo il corteo di solidarietà. Il quartiere dell'asilo è militarizzato e la polizia agisce con estrema precisione. Un caro saluto a tutti _______________________________________________ Malelingue mailing list Malelingue@??? https://www.autistici.org/mailman/listinfo/malelingue