Re: [Hackmeeting] report visita Urupia agosto 2018 per hacki…

On 09/20/2018 10:32 AM, codanera wrote:
> Il 19/09/2018 19:24, snORky ha scritto:
>> Il 19/09/2018 16:54, yattaman ha scritto:
>>> Mi sembra molto fico, anche se non potrò venire.
>>> Avanzo però un'osservazione: la scritta che campeggia nella pagina chi
>>> siamo ("SIAMO COMUNITA’ IN LOTTA PER L’AUTODERMINAZIONE E LA
>>> SOVRANITA’ ALIMENTARE") contiene la parola sovranità, che al brucio mi
>>> ricorda salvini e subito dopo mi rimbomba come autarchia contro le
>>> plutocrazie.
>>> Condivido l'iniziativa e il sito mi sembra piuttosto chiaro. Eviterei
>>> però la parola sovranità, che in questo periodo è molto
>>> fraintendibile. Autodeterminazione è più che sufficiente e forse
>>> basterebbe anche autonomia...
>>> Sennò va anche bene uguale, forse è una pippa inutile...
>> Non e' una pippa inutile :)
>>
>> Tant'e' che anche all'interno di genuino clandestino si fa il tuo stesso
>> discorso :)
> sbagliato :P
>
>
>> Molte realta' all'interno di gc hanno sostituito nei comunicati e negli
>> altri materiali che diffondono la parola sovranita' con
>> autoderminazione...
> che non è la stessa cosa però, neppure un po'.
> ed esistono i vocabolari per verificarlo
>
>
>> proprio perche' non si parla di autarchia ma di ben
>> altro e, come dici anche tu, soprattutto in questi periodi e' meglio
>> essere chiari.
> ma non vale aggiungere parole ad altre parole per dire che alcune sono
> "brutte" e basta.
> che modo è?
>
>
>


forse la sua reazione (che era esattamente la mia quando usci' la
traduzione di 'sovranita' digitale') e' dovuta all'euristica della
disponibilita' (la trovate su wikipedia). :D

poi pero' sono andato anche a leggere un po' di dizionari per capire
come cazzo e' possibile che agli anarchici piaccia cosi' tanto
la sovranita', treccani mi ha suggerito 'Potere originario e
indipendente da ogni altro potere', che ci sta, pero' normalmente e'
l'espressione di potere dello Stato quella che si definisce 'sovranita',
sia monarchica o repubblicana eccetera.

dopodiche' il sovranismo e' deleterio, l'europa va cambiata in unione
delle repubbliche socialiste europee con piani quinquennali
eccetera eccetera... ;)
ciao ne'
bombo