Hi!
Tails Català:
> We already have some pages translated into Catalan. How is the process
> to ask you to review those pages and start pushing into tails website?
> Do you need to have a minimum amount of translated pages? Can we just
> add them in bunches?
Your team needs to review them for correct translations. Then you need
to build the wiki and check that nothing breaks.
We have a minimum of translated pages indeed:
https://tails.boum.org/contribute/l10n_tricks/core_po_files.txt
I think 90% (or 100%?) of the core pages must be translated until we
activate a language on the website.
> We are working on this repo on gitlab: https://gitlab.com/tails-ca/tails
>
> There is a branch named translate/about which contains home and index
> pages, about and contact and an initial blueprint page for translation
> team. Can we start with these?
I'm not sure I understand. The blueprint can be edited directly on the
website. And we can create a page for your team which would appear on
https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Shall I do that?
Cheers!
u.
