Re: [Tails-l10n] [fa][review] updates to farsi files

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: xin
Data:  
Para: Tails localization discussion
Asunto: Re: [Tails-l10n] [fa][review] updates to farsi files
emma peel:
> ey!
>
> calling to the translators' international brigades!
>
> we have no reviewers for farsi so i dare any other-language-translators to have a look at this branch I selected of changes done in weblate to farsi translations:
>
> To git.tails.boum.org:emmapeel/tails -> Feb-farsi_updates
>
> https://git-tails.immerda.ch/emmapeel/tails/log/?h=Feb-farsi_updates
>
> while we wait for farsi translators we can help them doing those things we know how to do: create links, spot things that don't need to be translated (like div class names), etc...
>
> it is not needed to speak farsi to review the branch, but ikiwiki/markdown are very welcome!


Hello, it looks good except:
install/linux/usb-overview.fa.po
install/mac.fa.po
install/mac/dvd-overview.fa.po
upgrade/tails-overview.fa.po

In these pages, the "meta title" is still in english.

Cheers.
xin