[Tails-l10n] Help to solve a text with URL marked as issue i…

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: Rodolfo Fernando Juarez
Datum:  
To: tails-l10n
Betreff: [Tails-l10n] Help to solve a text with URL marked as issue in Transifex
Good Morning.
I am new to this list and I am trying to solve a problem in a text in
inlges to spanish with a URL marked as issue.
Original URL is: file:
///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html '.
URL to replace is:
https://tails.boum.org/doc/upgrade/error/check/index.en.html
It is correct my assumption of URL to replace?

Original text:
<b>Could not determine whether an upgrade is available from our
website.</b>⏎

Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.⏎

If the problem persists, go to
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html

Thanks

--
Atentamente Fernando R. Juarez