[Hackmeeting] CAT tools open-source

Ciao a tutti,

stiamo cercando un programma di traduzione assistita open-source
(possibilmente non basato su regole). Per caso qualcuno di voi ne ha
provato uno che consiglierebbe?
Io ho provato solo OmegaT ma non mi sembra che funzioni bene.

Un bacio,
I-330

--
«E tu quale ultima rivoluzione vuoi? Non ci sarà mai un’ultima rivoluzione, le rivoluzioni sono senza fine.
L’ultima, cioè, è per i bambini: l’infinito spaventa i bambini ed è necessario che i bambini dormano tranquilli la notte…»