[Tails-l10n] [review] Electrum typo

Borrar esta mensaxe

Responder a esta mensaxe
Autor: emma peel
Data:  
Para: tails-l10n
Asunto: [Tails-l10n] [review] Electrum typo
A typo on the Electrum docs. As it affected also .po files I thought to
clutter this mailing list instead :)

I have changed the .po original strings too... not sure if that is the
way to do it.

I have attached the patch here just in case


To git.tails.boum.org:emmapeel/tails
 * [new branch]            web/electrum-typo -> web/electrum-typo

From c6381a48ce944059ea73922d95c45e88ada6a894 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: emma peel <emma.peel@???>
Date: Fri, 10 Feb 2017 08:17:33 +0000
Subject: [PATCH] typo in doc/anonymous_internet/electrum

---
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po | 4 ++--
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fa.po | 4 ++--
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fr.po | 4 ++--
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.it.po | 4 ++--
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.mdwn | 4 ++--
wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po | 4 ++--
6 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po
index 31e7e7e075..fb5db0518f 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.de.po
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "</div>\n"
msgid ""
"<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the\n"
"chain of words generated by <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
-"when creating the wallet. But if you loose your seed, you\n"
-"loose your entire wallet.</p>\n"
+"when creating the wallet. But if you lose your seed, you\n"
+"lose your entire wallet.</p>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fa.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fa.po
index 39f8b8d72e..eb06429a39 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fa.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fa.po
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr "</div>\n"
msgid ""
"<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the\n"
"chain of words generated by <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
-"when creating the wallet. But if you loose your seed, you\n"
-"loose your entire wallet.</p>\n"
+"when creating the wallet. But if you lose your seed, you\n"
+"lose your entire wallet.</p>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fr.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fr.po
index b95651a20d..d9b99b9a1f 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fr.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.fr.po
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "</div>\n"
msgid ""
"<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the\n"
"chain of words generated by <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
-"when creating the wallet. But if you loose your seed, you\n"
-"loose your entire wallet.</p>\n"
+"when creating the wallet. But if you lose your seed, you\n"
+"lose your entire wallet.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Votre portefeuille peut être récupéré entièrement depuis sa <em>graine</em> : la\n"
"chaîne de mots générée par <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.it.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.it.po
index fed6a6dd5c..1841b9dba8 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.it.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.it.po
@@ -94,8 +94,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the\n"
"chain of words generated by <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
-"when creating the wallet. But if you loose your seed, you\n"
-"loose your entire wallet.</p>\n"
+"when creating the wallet. But if you lose your seed, you\n"
+"lose your entire wallet.</p>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.mdwn b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.mdwn
index cece9ba648..cf4bc2d380 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.mdwn
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.mdwn
@@ -36,8 +36,8 @@ addresses for you to use.</p>

<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the
chain of words generated by <span class="application">Electrum</span>
-when creating the wallet. But if you loose your seed, you
-loose your entire wallet.</p>
+when creating the wallet. But if you lose your seed, you
+lose your entire wallet.</p>

<p>That's why we recommend you both:</p>

diff --git a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po
index e24b5567c9..ddcaa172aa 100644
--- a/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po
+++ b/wiki/src/doc/anonymous_internet/electrum.pt.po
@@ -94,8 +94,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"<p>Your wallet can be recovered entirely from its <em>seed</em>: the\n"
"chain of words generated by <span class=\"application\">Electrum</span>\n"
-"when creating the wallet. But if you loose your seed, you\n"
-"loose your entire wallet.</p>\n"
+"when creating the wallet. But if you lose your seed, you\n"
+"lose your entire wallet.</p>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
--
2.11.0