Re: [Tails-project] Redesign of the donate page

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: sajolida
Päiväys:  
Vastaanottaja: Public mailing list about the Tails project, geminiimatt
Aihe: Re: [Tails-project] Redesign of the donate page
sajolida:
>>> 3. Wrote a text for the left part, filling up the white space.
>>> I actually wrote that a while ago and I thought I sent it to you in my
>>> previous email but apparently I didn't...
>>
>> I like it. Maybe this is important enough to be reviewed by native
>> English language geeks?
>
> I'll ask Gemini Matt then.


Hi Matt,

We're in the process of redesigning our donation page for Tails. We have
little native English speakers in the team, so we thought about asking
you to review this piece of text (as it's pretty important).

Could you have a look?

It's highly inspired from the text of Wikipedia last year [1] (maybe too
much).

[1]:
https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:FundraiserLandingPage&country=XX&uselang=en&utm_medium=sidebar&utm_source=donate&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org

The rendering of the page is there:

https://mailman.boum.org/pipermail/tails-project/attachments/20160911/397386a7/attachment-0004.png

And the HTML source is here:

<h2>Tails is free because nobody should have to pay to be safe while
using computers.</h2>

<h3>But we need your support to stay alive!</h3>

<p>Tails is an irreplaceable security tool as it allows anyone to use
computers safely. But we know that secure tools need to be free
software to be reliable and relevant in all situations. That's why we
are giving out Tails for free.</p>

<p>If everybody using Tails today donated, our fundraising would be
done for the whole year. But not everybody can donate. And that's
fine. We just need some of you to give to keep on providing such a
secure platform for everybody.</p>

<p>Donations from individuals, like you, are our most valuable funding
as they make Tails more independent from government and corporate
funding.</p>

<p>This year, please consider making a donation to protect and sustain
Tails.</p>

<p>Thanks,</p>