Re: [Tails-l10n] Decide what to do with documentation about …

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: spriver
Datum:  
To: Tails localization discussion
Betreff: Re: [Tails-l10n] Decide what to do with documentation about very old migrations
Hi,

sajolida:
> Answering here to spriver, see
> https://labs.riseup.net/code/issues/11538#note-1.


Whoops, thanks for the reminder.
>
>> (is there some sort of an index which could list/link to all pages in
>> the wiki?)
>
> Not at the moment but this would be easy to do. Note that we have 741
> pages in the wiki, so I'm wondering whether such a list would be
> actually practical. If you're trying to answer to the problem of how to
> find out these pages when users need them, this should be answered
> different. In the case of the two examples that came to my mind
> (/doc/first_steps/persistence/upgrade and
> doc/anonymous_internet/claws_mail_to_icedove) these are pointed to from
> inside Tails itself if the persistence needs to be migrated or if there
> a Claws Mail directory.


So maybe we could have a user-friendly list containing those rare use
cases pointing to the pages would be sufficient?

>
>> For the news pages IMHO we could delete (or move) the untranslated
>> after some time and only keep the original, English one. (this could >
> possibly be done in an automated way)
>
> Deleting pages can be automated but not updating the
> po_translatable_pages config of ikiwiki (or at least not easily), and I
> want to avoid having this config grow super big with tons of exceptions
> in it.


So maybe deleting (maybe untranslated ones?) is doing it the easy way.
This would also speed up the building time of the wiki?

Cheers!
spriver