Re: [Tails-l10n] (review)[de] 2.0 release notes

Poista viesti

Vastaa
Lähettäjä: spriver
Päiväys:  
Vastaanottaja: Tails localization discussion
Uudet otsikot: Re: [Tails-l10n] (pull)[de] 2.0 release notes
Aihe: Re: [Tails-l10n] (review)[de] 2.0 release notes
Hi,
thanks for reviewing. I'm okay with almost all your changes except for
the two sentences I changed back. In prior release notes we also
translated this way and I'd like to keep consistency. Or do we have to
discuss this because you think it should be done in another way? (:

My changed version is in:
https://gitlab.com/spriver/tails.git
branch: review-de_tails_20
latest commit: 70d4dfd Commas

Cheers!
spriver

Muri Nicanor:
> hi
>
> i've reviewed the translation and made some changes, please
> review: https://gitlab.com/muri/tails.git
> [muri-t10n/review-de_tails_20 75dbe52] reviewed translation and
> made some changes
>
> cheers, muri
>
> On 01/27/2016 09:58 PM, spriver wrote:
>> Hi, I just translated the release notes for the Jessie release.
>> It's three files as usual. Please review:
>>
>> https://gitlab.com/spriver/tails.git branch: de_tails_20 commit:
>> 84c67c5 Translated release notes
>>
>> Cheers!
>>
>> spriver _______________________________________________
>> Tails-l10n mailing list Tails-l10n@???
>> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n To unsubscribe from
>> this list, send an empty email to
>> Tails-l10n-unsubscribe@???.
>>
>
>
>
> _______________________________________________ Tails-l10n mailing
> list Tails-l10n@???
> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n To unsubscribe from
> this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
>