Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/doc/encryption_and_pr…

Supprimer ce message

Répondre à ce message
Auteur: spriver
Date:  
À: Tails localization discussion
Nouveaux-sujets: Re: [Tails-l10n] (pull)[de] wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.de.po
Sujet: Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/doc/encryption_and_privacy/your_data_wont_be_saved_unless_explicitly_asked.de.po
Hi,

thanks for doing this. I reviewed the review and made two small
changes in one string.

https://gitlab.com/spriver/tails.git
[review-de_your_data 0c94150] Reviewed review, fixed one typo and one
stylistic issue

Cheers!
spriver

Muri Nicanor:
> i think it was still based on a feature branch, but i copied the
> file to a new branch based on master (commit 8d07b50) and did the
> review that way. please review:
>
> https://gitlab.com/muri/tails.git [muri-t10n/review-de_your_data
> 3521700] reviewed the translation and made some small changes
>
> cheers, muri
>
> On 11/24/2015 05:57 PM, spriver wrote:
>> Hi, I pulled from master and applied the changes manually again.
>> Please check if it works. As a last alternative I could send
>> those files manually ;)
>>
>>
>> Muri Nicanor:
>>> now both of them are based on feature/jessie ;)
>>
>>> On 11/24/2015 11:24 AM, spriver wrote:
>>>> Hi, for both branches I deleted the branches now and imported
>>>> the file manually and pushed them back. I think that in the
>>>> initial de_your_data I tried to fix a wiki-build error which
>>>> was then resolved in master.
>>>>
>>>> Give it another try please (: If it won't work you'll get a
>>>> free beer from me at congress ;)
>>>>
>>>> Cheers! spriver
>>>>
>>>> Muri Nicanor:
>>>>> are you sure you pushed? git fetch spriver didn't mention
>>>>> any change on that branch. anyway, there were also other
>>>>> files included in that commit, the upgrade.fr.po was the
>>>>> only one with a merge conflict... (its the same with the
>>>>> de_create_use branch)
>>>>
>>>>> cheers, muri
>>>>
>>>>> On 11/23/2015 08:00 PM, spriver wrote:
>>>>>> Hi, I rebased and skipped the file now. I pushed back to
>>>>>> my repo, could you give it another try? Otherwise I will
>>>>>> fix it manually.
>>>>>>
>>>>>> Cheers! spriver
>>>>>>
>>>>>> Muri Nicanor:
>>>>>>> $ git merge spriver/de_your_data Auto-merging
>>>>>>> wiki/src/doc/first_steps/upgrade.fr.po CONFLICT
>>>>>>> (content): Merge conflict in
>>>>>>> wiki/src/doc/first_steps/upgrade.fr.po Automatic merge
>>>>>>> failed; fix conflicts and then commit the result.
>>>>>>
>>>>>>> i think that file shouldn't even be changed by that
>>>>>>> commit?
>>>>>>
>>>>>>> cheers, muri
>>>>>>
>>>>>>> On 11/22/2015 08:08 PM, spriver wrote:
>>>>>>>> Hi,
>>>>>>>>
>>>>>>>> I translated the topic-mentioned page. Please
>>>>>>>> review:
>>>>>>>>
>>>>>>>> https://gitlab.com/spriver/tails.git branch:
>>>>>>>> de_your_data latest commit: 052b5372 Fixed link and
>>>>>>>> spelling after rebase
>>>>>>>>
>>>>>>>> Cheers! spriver