Re: [Tails-l10n] (review)[de] wiki/src/doc/first_steps/persi…

Muri Nicanor:
> On 11/01/2015 05:48 PM, flapflap wrote:
>> - some sentences simplified/long sentences split into two.
>
> i think it would be best to stay as close to the english original as
> possible. especially when the english original changes after the
> translation.
> you can also simplify the english original by proposing patches.

Oh yes, if you think that the original English can also be simplified or
split into two, please tell me. Note that I also understand if this only
makes sense in your translation...