Author: sajolida Date: To: Tails localization discussion Subject: Re: [Tails-l10n] (pull)[fr] Change of the greeter translation
elouann: > Hi,
>
> please pull from mercedes508/greeter master 9f73d0c
>
> mercedes508 <mercedes508@???> :
>
>> Bonjour,
>>
>> Voilà un léger changement de la traduction du Greeter à relire :
>>
>> mercedes508/greeter master 9f73d0c
>>
>> Car le terme de connexion peut laisser penser qu'on se connecte à
>> Internet après le Greeter, ce qui n'est pas forcément le cas et peut
>> rebuter des personnes souhaitant justement ne pas être connectées à
>> Internet.
