From: nada.tita@???
Date: Mon, 12 Oct 2015 16:12:39 +0200
To: donneinnero@???
Subject: [donneinnero] Fwd: Annuncio delle DIN-Armenia: Appello alla pace
CC: charlottehbr@???; marivese@???
Ricevo e inoltro.CiaoMarianita
De: womeninblack [womeninblack-bounces@???] de la part de Lieve snellings [lieve.snellings@???]Envoyé: mardi 6 octobre 2015 17:50À: Wib International E-list English LanguageObjet: [womeninblack] WIB Armenia announcement: Call to Peace / Annonce de FEN-Arménie: Appel à la paixPièces jointes: Statement Final WIB English.jpg; ATT00034.htm; Statement Final WIB 2015.docx; ATT00037.htm; ATT00040.txt Van: <anush.khachatryan@???>
Datum: 6 oktober 2015 14:21:58 CESTCare sorelle,Trovate qui sotto la dichiarazione delle sorelle armene sull’escalation recente del conflitto alla frontiera Armenia-Azerbaïdjan. Vi preghiamo di condividere la nostra preoccupazione e il nostro appello per la pace !Mille grazie,AnushA nome delle DIN-ArmeniaLa dichiarazione : Dichiarazione ufficiale dell’Iniziativa armena del Movimento internazionale per la pace delle Donne in Nero Noi, le rappresentanti dell’Iniziativa armena del Movimento internazionale per la pace delle donne in Nero siamo profondamente preoccupate per gli appelli all'odio e alla guerra in ampi strati delle due società armena e azera in seguito ai recenti bombardamenti alla frontiera Armenia-Azerbaïdjan. Il 24 settembre, in seguito alla violazione del cessante il fuoco lungo la frontiera Armenia-Azerbaïdjan, tre donne sono state uccise e molte sono state ferite tra i civili della frontiera armena della regione di frontiera di Tavush. La sera del 25septembre, l'ondata di violenta includeva il territorio di Nagorno-Karabakh e 4 giovani soldati, di 18-20 anni, sono stati ucciss e 16 feriti. Le rappresaglie da parte armena non sono state riportate risultando in perdite bilaterali, continue e deprimenti. Dalle due parti, i mass-media e le piattaforme sociali sono sommerse dalle tristi notizie sulla violazione del cessate il fuoco tra l’Armenia e l’Azerbaïdjan ; discorsi di odio dominano senza nemmeno un appello alla pace. Gli appelli qui menzionati peggiorano la situazione che è già tesa, senza promuovere una tregua della situazione di guerra e la risoluzione del conflitto. Noi, le rappresentanti dell’Iniziativa armena del Movimento internazionale delle Donne in Nero, chiamato a lottare contro il militarismo, la violenza, il conflitto e la guerra, cercando di raggiungere la pace nel mondo intero, profondamente preoccupate per il deteriorarsi della situazione, risultato di un discorso di odio continuo, invitiamo a fermare i discorsi bilaterali di odio, evitando così di peggiorare una situazione già tesa. 05.10.2015
_______________________________________________
Donneinnero mailing list
Donneinnero@???
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/donneinnero _______________________________________________
Donneinnero mailing list
Donneinnero@???
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/donneinnero
