[Intergas] Fwd: Emergenza: violenza brutale contro i Guarani

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: Sandra Cangemi
日付:  
To: ekonomi, intergas
題目: [Intergas] Fwd: Emergenza: violenza brutale contro i Guarani



-------- Messaggio Inoltrato --------
Oggetto:     Emergenza: violenza brutale contro i Guarani
Data:     Sat, 19 Sep 2015 12:50:32 +0000
Mittente:     Survival International <info@???>
Rispondi-a:     Survival International <info@???>
A:     <sandra.cangemi@???>




Emergenza: violenza brutale contro i Guarani
I Guarani hanno bisogno del tuo aiuto per difendere la loro terra

Se non visualizzi questa e-mail correttamente, aprila con il tuo browser
<http://us1.campaign-archive2.com/?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=5abce631db&e=80a7d66ca7>

<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=374a3c6b7f&e=80a7d66ca7>
Survival
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=f95bc7a16a&e=80a7d66ca7>**Popoli
& Campagne
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=1e58b52d5f&e=80a7d66ca7>**Notizie & Risorse
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=4586d2b507&e=80a7d66ca7>

*CRISI:* ondata di attacchi feroci contro i Guarani

Negli ultimi giorni, i Guarani hanno subito una serie di attacchi
terribili, sistematici e premeditati da parte di sicari armati al soldo
dei proprietari terrieri che occupano le terre ancestrali delle
comunità. A *Nanderu Marangatu* hanno assassinato un giovane leader e
ferito con proiettili di gomma anti-sommossa altre persone, tra cui un
bambino di un anno. Il 3 settembre, la comunità di *Guyra Kambi’y* è
stata circondata da 30 veicoli pieni di allevatori e sicari armati.
Hanno aperto il fuoco ripetutamente contro il villaggio costringendo gli
Indiani, compresi 50 bambini, a fuggire e a nascondersi nei piccoli
lembi di foresta sopravvissuti. Poi hanno dato fuoco alle case e
distrutto tutto. Ieri, altri sicari hanno rapito una trentina di
Guarani di *Pyelito Kuê *spargendo sangue e terrore. Una donna è stata
picchiata e stuprata. Gli strumenti di *Tribal Voice* forniti
da Survival alla comunità per documentare la situazione sono stati
distrutti.

/“Allevatori e politici stanno fomentando l’odio, la violenza e
l’assassinio dei Guarani. Sono crudeli e devono essere puniti!”/
*Associazione guarani Aty Guaçu*

*Si sparano colpi contro i Guarani ogni giorno*. E la cosa *straziante
*è che i Guarani sanno che rioccupare parte delle loro terre ancestrali
significa *rischiare la vita.* Ciò nonostante, non si arrenderanno.
Perché senza la loro terra, senza la loro /tekoha/, non hanno speranza.
E più nulla da perdere.

*E allora non possiamo mollare nemmeno noi! *L'unica cosa che può
fermare questa assurda violenza è costringere il governo a rispettare la
sua stessa legge, che gli impone di restituire ai Guarani le terre nelle
mani dei latifondisti.

*Aiutali! *Scrivi subito alla presidente Dilma Rousseff e chiedile di
demarcare immediatamente il territorio dei Guarani. _La pressione
internazionale fa realmente la differenza_. La tua email può contribuire
a costringere le autorità a intervenire prima che vadano perse altre
vite innocenti.

/“Resteremo saldi. Gli allevatori pensano di poter risolvere tutto
uccidendo gli Indiani. No! Per ogni Indiano che uccideranno, altri 20 o
30 si solleveranno."/
*Inaye Gomes Lopes, Guarani*


Invia una email pre-compilata
<mailto:sg@planalto.gov.br,presidencia@????bcc=info@???&subject=Chiedo%20la%20demarcazione%20immediata%20della%20terra%20dei%20Guarani&body=Sua%20Eccellenza%2C%0A%0Asono%20profondamente%20sconcertato%20e%20preoccupato%20nell%E2%80%99apprendere%20che%20il%20suo%20governo%20ha%20mancato%20di%20mappare%20le%20terre%20dei%20Guarani%20del%20Mato%20Grosso%20do%20Sul.%0A%0ASenza%20le%20terre%20ancestrali%2C%20i%20Guarani%20non%20possono%20sopravvivere.%20I%20loro%20leader%20vengono%20assassinati%20uno%20dopo%20l%E2%80%99altro%2C%20i%20bambini%20muoiono%20di%20malnutrizione%20e%20le%20comunit%C3%A0%20soffrono%20uno%20dei%20tassi%20di%20suicidio%20pi%C3%B9%20alti%20al%20mondo.%20%0A%0ALe%20chiedo%20di%20rispettare%20la%20Costituzione%2C%20e%20di%20demarcare%20le%20terre%20guarani%20immediatamente%2C%20prima%20che%20altre%20vite%20vadano%20perdute.%20%0A%0AGrazie.>



Se il bottone per l’invio automatico non dovesse funzionare, puoi:

1. copiare e incollare in una nuova e-mail il testo proposto qui di seguito.
2. oppure scriverne uno personale: un testo originale sarà ancor più
efficace.

*Scrivi pure in italiano!*

L’indirizzo della presidente del Brasile Dilma Rousseff
è: sg@???
Per favore, metti in copia anche il dipartimentimento governativo agli
Affari indigeni, FUNAI: presidencia@???

Sua Eccellenza,

sono profondamente sconcertato e preoccupato nell’apprendere che il suo
governo ha mancato di mappare le terre dei Guarani del Mato Grosso do Sul.

Senza le terre ancestrali, i Guarani non possono sopravvivere. I loro
leader vengono assassinati uno dopo l’altro, i bambini muoiono di
malnutrizione e le comunità soffrono uno dei tassi di suicidio più alti
al mondo.

Le chiedo di rispettare la Costituzione, e di demarcare le terre guarani
immediatamente, prima che altre vite vadano perdute.

Grazie.

Grazie del tuo aiuto! Le tue lettere e le tue petizioni aiutano i popoli
indigeni a farsi riconoscere il diritto alle loro terre, fermano il
disboscamento e le attività minerarie nei loro territori e frenano le
violenze e le oppressioni governative.

Cosa fare per sostenere ulteriormente i popoli indigeni? Contribuisci
alle nostre campagne con una donazione, partecipa ad altre azioni
urgenti e condividi questa email con amici e conoscenti.

<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=faa6a94ea1&e=80a7d66ca7>
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=2a4dbec7ac&e=80a7d66ca7>

<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=cd4a25bb91&e=80a7d66ca7> 
    Tweet 
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=eda1182903&e=80a7d66ca7> 



<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=9491bb1aac&e=80a7d66ca7> 
    Share 
<http://survival.us1.list-manage2.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=a4ccee2474&e=80a7d66ca7> 



<http://us1.forward-to-friend.com/forward?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=5abce631db&e=80a7d66ca7> 
    Forward 
<http://us1.forward-to-friend.com/forward?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=5abce631db&e=80a7d66ca7> 



Per ricevere regolarmente le nostre e-mail, assicurati di aver aggiunto
l'indirizzo info@??? <mailto:info@survival.it> ai tuoi contatti.

Se non desideri più ricevere aggiornamenti da Survival, puoi
disiscriverti cliccando qui: cancellami
<http://survival.us1.list-manage.com/unsubscribe?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=b03d5c30d5&e=80a7d66ca7&c=5abce631db>.

Survival International (Italia), c/o Casa dei diritti, via De Amicis 10,
20123 Milano.
T +39 02 8900671

*www.survival
<http://survival.us1.list-manage.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=d5e49dc869&e=80a7d66ca7>**.it*
<http://survival.us1.list-manage2.com/track/click?u=b14580b05b832fb959c4ee444&id=d30f769a54&e=80a7d66ca7>