Hi all,
Le Sun, 02 Aug 2015 16:28:58 +0000,
emmapeel <emmapeel@???> a écrit :
> Thanks for the first round of inputs, the translation platform is
> working better now.
Many thanks for this work!
>
> Any person that wants an account, please let me know.
Sorry, i'm newbie, but which more functions with account?
>
> I remind you that the SSL certificate has the SHA1 fingerprint
>
> 11:4C:21:CB:2B:5F:C5:05:83:81:D4:A3:E8:B4:BD:CD:14:45:7D:FB
>
> and it is accessible from https://weblate.451f.org:8889/projects/tails
>
> Also now I have added some more languages, and it pushes to
>
> https://git-tails.immerda.ch/weblate/tails
>
> (apart of pulling from https://git-tails.immerda.ch/tails )
>
> Now most people should be able to save translations and not only
> suggest them.
>
> You can also download the .po file, translate it, and upload again in
> case you want to check with your wiki local copy first....
>
> There is going to be a translation sprint for new languages and it
> would be nice to know if there are any problems with some time in
> advance.
>
For git, i need to learn with elouann yet.
With
https://weblate.451f.org:8889/projects/tails,i have some
questions :
+ Is it possible to see in easy way files will be translating in
particular language, french for example?
+ Is it possible to see file priority to translate (from most
important to less important)?
+ When i clik on translate button (upper right, with 9% text), with url
http://weblate.451f.org:8889/widgets/tails/ i have this error in
tails :
> Bad Request
>
> Your browser sent a request that this server could not understand.
> Reason: You're speaking plain HTTP to an SSL-enabled server port.
> Instead use the HTTPS scheme to access this URL, please.
> Apache/2.4.10 (Debian) Server at weblate.451f.org Port 443
Sorry for my beginner questions and thanks for help :p
Cheers.
--
Chre.
