sycamoreone: > flapflap:
>> Please review
>> https://gitorious.org/flapflap/tailsxlat.git >> branch de-fingerprint
>>
>> Commits:
>> c24f5d4 minor fix
>> 120c867 translate remaining strings
>>
>> On the fingerprint page, some strings were updated (often "Tails vs.
>> TBB" -> "Tor Browser in Tails vs. Tor Browser on other systems") in the
>> English version.
>> This branch updates the German translation accordingly.
>
> This is certainly a big improvement and instead of trying to improve the
> language some more now, I thing this should be merged before the big
> rewrite.
>
> So please pull the commits
>
> c24f5d4 minor fix
> 120c867 translate remaining strings
>
> from flapflap's
>
> https://gitorious.org/flapflap/tailsxlat.git > branch de-fingerprint
>
> Cheers!