[RSF] FW: [donneinnero] Fwd: Over 300 Survivors and Descenda…

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: pilar castel
Datum:  
To: forumroma@inventati.org
Betreff: [RSF] FW: [donneinnero] Fwd: Over 300 Survivors and Descendants of Survivors of Victims of the Nazi Genocide Condemn Israel’s Assault on Gaza


From: luisamorgantini@???
Date: Sat, 23 Aug 2014 12:12:43 +0200
To: logica@???
CC: mscriboni@???; maialkaila@???; donneinnero@???; mariella.pala@???; roma@???; info@???; actionforpeace@???; bds_italia@???; jalla@???; campagnaperlapalestina@???; carolinazincone@???; manuelapezzano@???; buddhi@???; liv.parisi@???; eleonorapochi@???
Subject: Re: [donneinnero]    Fwd: Over 300 Survivors and Descendants of Survivors of Victims of the Nazi Genocide Condemn Israel’s Assault on Gaza




Ecco traduzione, nel frattempo, Stephanie di Bds ha comunicato che la lettera era già stata tradotta quando vi erano meno firma,e si trova sul sito Bds.
    La novità è l'aumento delle firme e la pubblicazione oggi sul New York Times.



Luisa Morgantini





      Dalle pagine del New York Times, oggi, oltre 300
      sopravvissuti e discendenti dei superstiti di vittime del
      genocidio nazista condannano l’assalto di Israele su Gaza.
      In 327 hanno  firmato questa lettera scritta in risposta alla
        manipolazione di Elie Wiesel del genocidio nazista per tentare
        di giustificare gli attacchi su Gaza.    Traduziobne di Daniela Patrucco - AssopacePalestina La Spezia 





         “Come ebrei sopravvissuti
            e discendenti dei sopravvissuti e delle vittime del
            genocidio nazista condanniamo in modo inequivocabile il
            massacro dei palestinesi a Gaza e l'attuale occupazione e la
            colonizzazione della Palestina storica. Condanniamo
              inoltre gli Stati Uniti che finanziano gli attacchi di
              Israele, e gli stati occidentali più in generale per



            l'utilizzo della loro forza diplomatica per proteggere
            Israele dalla condanna. Il genocidio inizia con il silenzio
            del mondo. 




            Siamo allarmati per l'estrema, razzista disumanizzazione
              dei palestinesi nella società israeliana, che ha
            raggiunto la febbre a 90°. In Israele, i politici e gli
            esperti di Time of Israel e The Jerusalem Post hanno parlato
            apertamente di genocidio dei palestinesi e la destra
            israeliana sta adottando simboli neo-nazisti. 




            Inoltre, siamo disgustati e indignati per l'abuso di
              Elie Wiesel della nostra storia in queste pagine [NYT ndr]
              per promuovere falsità palesi, utilizzate per giustificare
              l'ingiustificabile: l’enorme sforzo di Israele di
            distruggere Gaza e l'uccisione di oltre 2.000 palestinesi,
            tra cui centinaia di bambini. Nulla può giustificare il
            bombardamento dei rifugi delle Nazioni Unite, case, ospedali
            e università. Nulla può giustificare privare le persone di
            energia elettrica e acqua.




          Dobbiamo alzare la nostra voce collettiva e usare il
              nostro potere collettivo per porre fine a tutte le forme
              di razzismo, tra cui il genocidio del popolo palestinese
              in corso. Chiediamo la fine immediata dell'assedio e
                del blocco di Gaza. Chiediamo il pieno boicottaggio


                economico, culturale e accademico di Israele. 








            d






      Il 23/08/14 07:59, Luisa Morgantini ha scritto:









            Oggi sul NY Times. I giusti tra i popoli.
            Invierò traduzione ma in questo momento questa
                lettera mi fa troppo felice in questi ormai 49 giorni di
                immenso dolore e disperazione per le nostre
                responsabilità'. Grazie a tutti loro che lasciano aperta
                una striscia di speranza e ad Adriana e Caterina per
                avere condiviso .  







             Luisa Morgantini www.assopacepalestina.org




              Sent from my iPhone





              Date: 23 agosto 2014 01:30:








                Vi inoltro questa lettera che
                      comparirà domani mattina (23 agosto) sul NY Times.
                      E' firmata da ebrei sopravvvissuti al genocidio
                      nazista e da loro discendenti, tra cui i miei
                      nipoti Matteo e Maria Luban e mio genero Jeremy
                      Luban. Adriana
                -






            https://m.facebook.com/photo.php?fbid=770186683002557&id=100000336979711&set=p.770186683002557


              Cari


                    tutti





                volevo


                      condividere con voi questa lettera, firmata da
                      Maria, Matteo e Jeremy, insieme al nostro caro
                      amico Daniel Strum e a molti altri che testimonia
                      la FERMA CONDANNA delle vittime del genocidio
                      nazista contro il massacro di vittime innocenti
                      Palestinesi a Gaza e contro l'occupazione e la
                      colonizzazione delle terre della Palestina storica
                      da parte di Israele.




                La


                      lettera apparira' sul New York Times domani.




                Fate


                      girare.
















                          http://ijsn.net/gaza/survivors-and-descendants-letter/







                              Over 300 Survivors and Descendants of
                                Survivors of Victims of the Nazi
                                Genocide Condemn Israel’s Assault on
                                Gaza
                              327 Jewish survivors and descendants of
                                survivors and victims of the Nazi
                                genocide have signed this letter written
                                in response to Elie Wiesel’s
                                manipulation of the Nazi Genocide to
                                attempt to justify the attacks on Gaza.


                              As Jewish survivors and descendants of
                                survivors and victims of the Nazi
                                genocide we unequivocally condemn the
                                massacre of Palestinians in Gaza and the
                                ongoing occupation and colonization of
                                historic Palestine. We further condemn
                                the United States for providing Israel
                                with the funding to carry out the
                                attack, and Western states more
                                generally for using their diplomatic
                                muscle to protect Israel from
                                condemnation. Genocide begins with the
                                silence of the world.


                              We are alarmed by the extreme, racist
                                dehumanization of Palestinians in
                                Israeli society, which has reached a
                                fever-pitch. In Israel, politicians and
                                pundits in The Times of Israel and The
                                Jerusalem Post have called openly for
                                genocide of Palestinians and right-wing
                                Israelis are adopting Neo-Nazi insignia.


                              Furthermore, we are disgusted and
                                outraged by Elie Wiesel’s abuse of our
                                history in these pages to promote
                                blatant falsehoods used to justify the
                                unjustifiable: Israel’s wholesale effort
                                to destroy Gaza and the murder of more
                                than 2,000 Palestinians, including many
                                hundreds of children. Nothing can
                                justify bombing UN shelters, homes,
                                hospitals and universities. Nothing can
                                justify depriving people of electricity
                                and water.


                              We must raise our collective voices and
                                use our collective power to bring about
                                an end to all forms of racism, including
                                the ongoing genocide of Palestinian
                                people. We call for an immediate end to
                                the siege against and blockade of Gaza.
                                We call for the full economic, cultural
                                and academic boycott of Israel. “Never
                                again” must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE!


                              Signed,


                              Survivors: 



                                Hajo Meyer, survivor of Auschwitz,
                                  The Netherlands. 
                                Henri Wajnblum, survivor and son of
                                  a victim of Auschwitz from Lodz,
                                  Poland. Lives in Belgium. 
                                Renate Bridenthal, child refugee
                                  from Hitler, granddaughter of
                                  Auschwitz victim, United States. 
                                Marianka Ehrlich Ross, survivor of
                                  Nazi ethnic cleansing in Vienna,
                                  Austria. Now lives in United States. 
                                Irena Klepfisz, child survivor from
                                  the Warsaw Ghetto, Poland. Now lives
                                  in United States. 
                                Hedy Epstein, her parents &
                                  other family members were deported to
                                  Camp de Gurs & subsequently all
                                  perished in Auschwitz. Now lives in
                                  United States. 
                                Lillian Rosengarten, survivor of the
                                  Nazi Holocaust, United States. 
                                Suzanne Weiss, survived in hiding in
                                  France, and daughter of a mother who
                                  was murdered in Auschwitz. Now lives
                                  in Canada. 
                                H. Richard Leuchtag, survivor,
                                  United States. 
                                Ervin Somogyi, survivor and son of
                                  survivors, United States. 
                                Ilse Hadda, survivor on
                                  Kindertransport to England. Now lives
                                  in United States. 
                                Jacques Glaser, survivor, France. 
                                Eva Naylor, surivor, New Zealand. 
                                Suzanne Ross, child refugee from
                                  Nazi occupation in Belgium, two thirds
                                  of family perished in the Lodz Ghetto,
                                  in Auschwitz, and other Camps, United
                                  States. 
                                Bernard Swierszcz, Polish survivor,
                                  lost relatives in Majdanek
                                  concentration camp. Now lives in the
                                  United States. 
                                Joseph Klinkov, hidden child in
                                  Poland. Lives in the United States. 
                                Nicole Milner, survivor from
                                  Belgium. Now lives in United States. 
                                Hedi Saraf, child survivor and
                                  daughter of survivor of Dachau, United
                                  States. 
                                Michael Rice, child survivor, son
                                  and grandson of survivor, aunt and
                                  cousin murderd, ALL 14 remaining
                                  Jewish children in my Dutch boarding
                                  school were murdered in concentration
                                  camps, United States. 
                                Barbara Roose, survivor from
                                  Germany, half-sister killed in
                                  Auschwitz, United States. 
                                Sonia Herzbrun, survivor of Nazi
                                  genocide, France. 
                                Ivan Huber, survivor with my
                                  parents, but 3 of 4 grandparents
                                  murdered, United States. 
                                Altman Janina, survivor of Janowski
                                  concentration camp, Lvov. Lives in
                                  Israel. 
                                Leibu Strul Zalman, survivor from
                                  Vaslui Romania. Lives in Jerusalem,
                                  Palestine. 
                                Miriam Almeleh, survivor, United
                                  States. 
                                George Bartenieff, child survivor
                                  from Germany and son of survivors,
                                  United States. 
                                Margarete Liebstaedter, survivor,
                                  hidden by Christian people in Holland.
                                  Lives in Belgium. 
                                Edith Bell, survivor of Westerbork,
                                  Theresienstadt, Auschwitz and
                                  Kurzbach. Lives in United States. 
                                Janine Euvrard, survivor, France. 
                                Harry Halbreich, survivor, Germany.


                                Ruth Kupferschmidt, survivor, spent
                                  five years hiding, The Netherlands. 
                                Annette Herskovits, hidden child and
                                  daughter of victims deported to
                                  Auschwitz from France. Lives in the
                                  United States. 
                                Felicia Langer, survivor from
                                  Germany. Lives in Germany. 
                                Moshe Langer, survivor from Germany,
                                  Moshe survived 5 concentration camps,
                                  family members were exterminated.
                                  Lives in Germany. 
                                Adam Policzer, hidden child from
                                  Hungary. Now lives in Canada. 
                                Juliane Biro, survivor via the
                                  Kindertransport to England, daughter
                                  of survivors, niece of victims, United
                                  States. 
                                Edith Rubinstein, child refugee,
                                  granddaughter of 3 victims, many other
                                  family members were victims, Belgium.


                                Jacques Bude, survivor, mother and
                                  father murdered in Auschwitz, Belgium.


                                Nicole Kahn, survivor, France. 
                                Shimon Schwarzschild, survivor from
                                  Germany, United States. 




                              Children of survivors: 



                                Liliana Kaczerginski, daughter of
                                  Vilna ghetto resistance fighter and
                                  granddaughter of murdered in Ponary
                                  woods, Lithuania. Now lives in France.


                                Jean-Claude Meyer, son of Marcel,
                                  shot as a hostage by the Nazis, whose
                                  sister and parents died in Auschwitz.
                                  Now lives in France. 
                                Chava Finkler, daughter of survivor
                                  of Starachovice labour camp, Poland.
                                  Now lives in Canada. 
                                Micah Bazant, child of a survivor of
                                  the Nazi genocide, United States. 
                                Sylvia Schwarz, daughter and
                                  granddaughter of survivors and
                                  granddaughter of victims of the Nazi
                                  genocide, United States. 
                                Margot Goldstein, daughter and
                                  granddaughter of survivors of the Nazi
                                  genocide, United States. 
                                Ellen Schwarz Wasfi, daughter of
                                  survivors from Vienna, Austria. Now
                                  lives in United States. 
                                Lisa Kosowski, daughter of survivor
                                  and granddaughter of Auschwitz
                                  victims, United States. 
                                Daniel Strum, son of a refugee from
                                  Vienna, who, with his parents were
                                  forced to flee in 1939, his maternal
                                  grand-parents were lost, United
                                  States. 
                                Bruce Ballin, son of survivors, some
                                  relatives of parents died in camps,
                                  one relative beheaded for being in the
                                  Baum Resistance Group, United States.


                                Rachel Duell, daughter of survivors
                                  from Germany and Poland, United
                                  States. 
                                Tom Mayer, son of survivor and
                                  grandson of victims, United States. 
                                Alex Nissen, daughter of survivors
                                  who escaped but lost family in the
                                  Holocaust, Australia. 
                                Mark Aleshnick, son of survivor who
                                  lost most of her family in Nazi
                                  genocide, United States. 
                                Prof. Haim Bresheeth, son of two
                                  survivors of Auschwitz and Bergen
                                  Belsen, London. 
                                Todd Michael Edelman, son and
                                  grandson of survivors and
                                  great-grandson of victims of the Nazi
                                  genocide in Hungary, Romania and
                                  Slovakia, United States. 
                                Tim Naylor, son of survivor, New
                                  Zealand. 
                                Victor Nepomnyashchy, son and
                                  grandson of survivors and grandson and
                                  relative of many victims, United
                                  States. 
                                Tanya Ury, daughter of parents who
                                  fled Nazi Germany, granddaughter,
                                  great granddaugher and niece of
                                  survivors and those who died in
                                  concentration camps, Germany. 
                                Rachel Giora, daughter of Polish
                                  Jews who fled Poland, Israel. 
                                Jane Hirschmann, daughter of
                                  survivors, United States. 
                                Jenny Heinz, daughter of survivor,
                                  United States. 
                                Jaap Hamburger, son of survivors and
                                  grandchild of 4 grandparents murdered
                                  in Auschwitz, The Netherlands. 
                                Elsa Auerbach, daughter of Jewish
                                  refugees from Nazi Germany, United
                                  States. 
                                Julian Clegg, son and grandson of
                                  Austrian refugees, relative of
                                  Austrian and Hungarian concentration
                                  camp victims, Taiwan. 
                                David Mizner, son of a survivor,
                                  relative of people who died in the
                                  Holocaust, United States. 
                                Jeffrey J. Westcott, son and
                                  grandson of Holocaust survivors from
                                  Germany, United States. 
                                Susan K. Jacoby, daughter of parents
                                  who were refugees from Nazi Germany,
                                  granddaughter of survivor of
                                  Buchenwald, United States. 
                                Audrey Bomse, daughter of a survivor
                                  of Nazi ethnic cleansing in Vienna,
                                  lives in United States. 
                                Daniel Gottschalk, son and grandson
                                  of refugees from the Holocaust,
                                  relative to various family members who
                                  died in the Holocaust, United States.


                                Barbara Grossman, daughter of
                                  survivors, granddaughter of Holocaust
                                  victims, United States. 
                                Abraham Weizfeld PhD, son of
                                  survivorswho escaped Warsaw (Jewish
                                  Bundist) and Lublin ghettos, Canada. 
                                David Rohrlich, son of refugees from
                                  Vienna, grandson of victim, United
                                  States. 
                                Walter Ballin, son of holocaust
                                  survivors, United States. 
                                Fritzi Ross, daughter of survivor,
                                  granddaughter of Dachau survivor Hugo
                                  Rosenbaum, great-granddaughter and
                                  great-niece of victims, United States.


                                Reuben Roth, son of survivors who
                                  fled from Poland in 1939, Canada. 
                                Tony Iltis, father fled from
                                  Czechoslovakia and grandmother
                                  murdered in Auschwitz, Australia. 
                                Anne Hudes, daughter and
                                  granddaughter of survivors from
                                  Vienna, Austria, great-granddaughter
                                  of victims who perished in Auschwitz,
                                  United States. 
                                Mateo Nube, son of survivor from
                                  Berlin, Germany. Lives in United
                                  States. 
                                John Mifsud, son of survivors from
                                  Malta, United States. 
                                Mike Okrent, son of two holocaust /
                                  concentration camp survivors, United
                                  States. 
                                Susan Bailey, daughter of survivor
                                  and niece of victims, UK. 
                                Brenda Lewis, child of
                                  Kindertransport survivor, parent’s
                                  family died in Auschwitz and Terezin.
                                  Lives in Canada. 
                                Patricia Rincon-Mautner, daughter of
                                  survivor and granddaughter of
                                  survivor, Colombia. 
                                Barak Michèle, daughter and
                                  grand-daughter of a survivor, many
                                  members of family were killed in
                                  Auschwitz or Bessarabia. Lives in
                                  Germany. 
                                Jessica Blatt, daughter of child
                                  refugee survivor, both grandparents’
                                  entire families killed in Poland.
                                  Lives in United States 
                                Maia Ettinger, daughter &
                                  granddaughter of survivors, United
                                  States. 
                                Ammiel Alcalay, child of survivors
                                  from then Yugoslavia. Lives in United
                                  States. 
                                Julie Deborah Kosowski, daughter of
                                  hidden child survivor, grandparents
                                  did not return from Auschwitz, United
                                  States. 
                                Julia Shpirt, daughter of survivor,
                                  United States. 
                                Ruben Rosenberg Colorni, grandson
                                  and son of survivors, The Netherlands.


                                Victor Ginsburgh, son of survivors,
                                  Belgium. 
                                Arianne Sved, daughter of a survivor
                                  and granddaughter of victim, Spain. 
                                Rolf Verleger, son of survivors,
                                  father survived Auschwitz, mother
                                  survived deportation from Berlin to
                                  Estonia, other family did not survive.
                                  Lives in Germany. 
                                Euvrard Janine, daughter of
                                  survivors, France. 
                                H. Fleishon, daughter of survivors,
                                  United States. 
                                Barbara Meyer, daughter of survivor
                                  in Polish concentration camps. Lives
                                  in Italy. 
                                Susan Heuman, child of survivors and
                                  granddaughter of two grandparents
                                  murdered in a forest in Minsk. Lives
                                  in United States. 
                                Rami Heled, son of survivors, all
                                  grandparents and family killed by the
                                  Germans in Treblinka, Oswiecim and
                                  Russia. Lives in Israel. 
                                Eitan Altman, son of survivor,
                                  France. 
                                Jorge Sved, son of survivor and
                                  grandson of victim, United Kingdom 
                                Maria Kruczkowska, daughter of Lea
                                  Horowicz who survived the holocaust in
                                  Poland. Lives in Poland. 
                                Sarah Lanzman, daughter of survivor
                                  of Auschwitz, United States. 
                                Cheryl W, daughter, granddaughter
                                  and nieces of survivors, grandfather
                                  was a member of the Dutch Underground
                                  (Eindhoven). Lives in Australia. 
                                Chris Holmquist, son of survivor,
                                  UK. 
                                Beverly Stuart, daughter and
                                  granddaughter of survivors from
                                  Romania and Poland. Lives in United
                                  States. 
                                Peter Truskier, son and grandson of
                                  survivors, United States. 
                                Karen Bermann, daughter of a child
                                  refugee from Vienna. Lives in United
                                  States. 
                                Rebecca Weston, daughter and
                                  granddaughter of survivor, Spain. 
                                Prof. Yosefa Loshitzky, daughter of
                                  Holocaust survivors, London, UK. 
                                Marion Geller, daughter and
                                  granddaughter of those who escaped,
                                  great-granddaughter and relative of
                                  many who died in the camps, UK. 
                                Susan Slyomovics, daughter and
                                  granddaughter of survivors of
                                  Auschwitz, Plaszow, Markleeberg and
                                  Ghetto Mateszalka, United States. 
                                Helga Fischer Mankovitz, daughter,
                                  niece and cousin of refugees who fled
                                  from Austria, niece of victim who
                                  perished, Canada. 
                                Michael Wischnia, son of survivors
                                  and relative of many who perished,
                                  United States. 
                                Arthur Graaff, son of decorated
                                  Dutch resistance member and nazi
                                  victim, The Netherlands. 
                                Yael Kahn, daughter of survivors who
                                  escaped Nazi Germany, many relatives
                                  that perished, UK. 
                                Pierre Stambul, son of French
                                  resistance fighters, father deported
                                  to Buchenwalk, grandparents disapeared
                                  in Bessarabia, France. 
                                Georges Gumpel, son of a deportee
                                  who died at Melk, Austria (subcamp of
                                  Mauthausen), France. 
                                Emma Kronberg, daughter of survivor
                                  Buchenwald, United States. 
                                Hannah Schwarzschild, daughter of a
                                  refugee who escaped Nazi Germany after
                                  experiencing Kristallnacht, United
                                  States. 
                                Rubin Kantorovich, son of a
                                  survivor, Canada. 
                                Daniele Armaleo, son of German
                                  refugee, grandparents perished in
                                  Theresienstadt, United States. 
                                Aminda Stern Baird, daughter of
                                  survivor, United States. 
                                Ana Policzer, daughter of hidden
                                  child, granddaughter of victim,
                                  niece/grandniece of four victims and
                                  two survivors, Canada. 
                                Sara Castaldo, daughter of
                                  survivors, United States. 
                                Pablo Policzer, son of a survivor,
                                  Canada. 
                                Gail Nestel, daughter of survivors
                                  who lost brothers, sisters, parents
                                  and cousins, Canada. 
                                Elizabeth Heineman, daughter and
                                  niece of unaccompanied child refugees,
                                  granddaughter of survivors,
                                  great-granddaughter and grand-niece of
                                  victims, United States. 
                                Lainie Magidsohn, daughter of child
                                  survivor and numerous other relatives
                                  from Czestochowa, Poland. Lives in
                                  Canada. 
                                Doris Gelbman, daughter and
                                  granddaughter of survivors,
                                  granddaughter and niece of many who
                                  perished, United States. 
                                Erna Lund, daughter of survivor,
                                  Norway. 
                                Rayah Feldman, daughter of refugees,
                                  granddaughter and niece of victims and
                                  survivors, UK. 
                                Hadas Rivera-Weiss, daughter of
                                  survivors from Hungary, mother Ruchel
                                  Weiss née Abramovich and father Shaya
                                  Weiss, United States. 
                                Pedro Tabensky, son of survivor of
                                  the Budapest Ghetto, South Africa. 
                                Allan Kolski Horwitz, son of a
                                  survivor; descendant of many, many
                                  victims, South Africa. 
                                Monique Mojica, child of survivor,
                                  relative to many victims murdered in
                                  Auschwitz. Canada. 
                                Mike Brecher, son of a
                                  Kindertransport survivor and grandson
                                  of two who did not survive. UK. 
                                Nomi Yah Gardiner, daughter and
                                  granddaughter of survivors, relative
                                  of victims, United States. 
                                Marianne van Leeuw Koplewicz,
                                  daughter of deported parents,
                                  grand-daughter and niece of victims,
                                  Belgium. 
                                Alfred Gluecksmann, son of survivors
                                  of Germany, United States. 
                                Smadar Carmon, daughter of survivor,
                                  Canada. 




                              Grandchildren of survivors



                                Raphael Cohen, grandson of Jewish
                                  survivors of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Emma Rubin, granddaughter of a
                                  survivor of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Alex Safron, grandson of a survivor
                                  of the Nazi genocide, United States. 
                                Danielle Feris, grandchild of a
                                  Polish grandmother whose whole family
                                  died in the Nazi Holocaust, United
                                  States. 
                                Jesse Strauss, grandson of Polish
                                  survivors of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Anna Baltzer, granddaughter of
                                  survivors whose family members
                                  perished in Auschwitz (others were
                                  members of the Belgian Resistance),
                                  United States. 
                                Abigail Harms, granddaughter of
                                  Holocaust survivor from Austria, Now
                                  lives in United States. 
                                Tessa Strauss, granddaughter of
                                  Polish Jewish survivors of the Nazi
                                  genocide, United States. 
                                Caroline Picker, granddaughter of
                                  survivors of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Amalle Dublon, grandchild and
                                  great-grandchild of survivors of the
                                  Nazi holocaust, United States. 
                                Antonie Kaufmann Churg, 3rd cousin
                                  of Ann Frank and grand-daughter of
                                  NON-survivors, United States. 
                                Aliza Shvarts, granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Linda Mamoun, granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Abby Okrent, granddaughter of
                                  survivors of the Auschwitz, Dachau,
                                  Stuttgart, and the Lodz Ghetto, United
                                  States. 
                                Ted Auerbach, grandson of survivor
                                  whose whole family died in the
                                  Holocaust, United States. 
                                Beth Bruch, grandchild of German
                                  Jews who fled to US and
                                  great-grandchild of Nazi holocaust
                                  survivor, United States. 
                                Bob Wilson, grandson of a survivor,
                                  United States. 
                                Katharine Wallerstein, granddaughter
                                  of survivors and relative of many who
                                  perished, United States. 
                                Sylvia Finzi, granddaughter and
                                  niece of Holocaust victims murdered in
                                  Auschwitz, London. 
                                Esteban Schmelz, grandson of
                                  KZ-Theresienstadt victim, Mexico City.


                                Françoise Basch, grand daughter of
                                  Victor and Ilona Basch murdered by the
                                  Gestapo and the French Milice, France.


                                Gabriel Alkon, grandson of Holocaust
                                  survivors, Untied States. 
                                Nirit Ben-Ari, grandchild of Polish
                                  grandparents from both sides whose
                                  entire family was killed in the Nazi
                                  Holocaust, United States. 
                                Heike Schotten, granddaughter of
                                  refugees from Nazi Germany who escaped
                                  the genocide, United States. 
                                Ike af Carlstèn, grandson of
                                  survivor, Norway. 
                                Elias Lazarus, grandson of Holocaust
                                  refugees from Dresden, United States
                                  and Australia. 
                                Laura Mandelberg, granddaughter of
                                  Holocaust survivors, United States. 
                                Josh Ruebner, grandson of Nazi
                                  Holocaust survivors, United States. 
                                Shirley Feldman, granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Nuno Cesar Ferreira, grandson of
                                  survivor, Brazil. 
                                Andrea Land, granddaugher of
                                  survivors who fled programs in Poland,
                                  all European relatives died in German
                                  and Polish concentration camps, United
                                  States. 
                                Sarah Goldman, granddaughter of
                                  survivors of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Baruch Wolski, grandson of
                                  survivors, Austria. 
                                Frank Amahran, grandson of survivor,
                                  United States. 
                                Eve Spangler, granddaughter of
                                  Holocaust NON-survivor, United States.


                                Gil Medovoy, grandchild of Fela
                                  Hornstein who lost her enitre family
                                  in Poland during the Nazi genocide,
                                  United States. 
                                Michael Hoffman, grandson of
                                  survivors, rest of family killed in
                                  Poland during Holocaust, live in El
                                  Salvador. 
                                Sarah Hogarth, granddaughter of a
                                  survivor whose entire family was
                                  killed at Auschwitz, United States. 
                                Tibby Brooks, granddaughter, niece,
                                  and cousin of victims of Nazis in
                                  Ukraine. Lives in United States. 
                                Dan Berger, grandson of survivor,
                                  United States. 
                                Dani Baurer, granddaughter of Baruch
                                  Pollack, survivor of Auschwitz. Lives
                                  in United States. 
                                Talia Baurer, granddaughter of a
                                  survivor, United States. 
                                Evan Cofsky, grandson of survivor,
                                  UK. 
                                Annie Sicherman, granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Anna Heyman, granddaughter of
                                  survivors, UK. 
                                Maya Ober, granddaughter of survivor
                                  and relative of deceased in
                                  Teresienstadt and Auschwitz, Tel Aviv.


                                Anne Haan, granddaughter of Joseph
                                  Slagter, survivor of Auschwitz. Lives
                                  in The Netherlands. 
                                Oliver Ginsberg, grandson of victim,
                                  Germany. 
                                Alexia Zdral, granddaughter of
                                  Polish survivors, United States. 
                                Mitchel Bollag, grandson of
                                  Stanislaus Eisner, who was living in
                                  Czechoslovakia before being sent to a
                                  concentration camp. United States. 
                                Vivienne Porzsolt, granddaughter of
                                  victims of Nazi genocide, Australia. 
                                Lisa Nessan, granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Kally Alexandrou, granddaughter of
                                  survivors, Australia. 
                                Laura Ostrow, granddaughter of
                                  survivors, United States 
                                Anette Jacobson, granddaughter of
                                  relatives killed, town of Kamen
                                  Kashirsk, Poland. Lives in United
                                  States. 
                                Tamar Yaron (Teresa Werner),
                                  granddaughter and niece of victims of
                                  the Nazi genocide in Poland, Israel. 
                                Antonio Roman-Alcalá, grandson of
                                  survivor, United States. 
                                Jeremy Luban, grandson of survivor,
                                  United States. 
                                Heather West, granddaughter of
                                  survivors and relative of other
                                  victims, United States. 
                                Jeff Ethan Au Green, grandson of
                                  survivor who escaped from a Nazi work
                                  camp and hid in the Polish-Ukranian
                                  forest, United States. 
                                Johanna Haan, daughter and
                                  granddaughter of victims in the
                                  Netherlands. Lives in the Netherlands.


                                Aron Ben Miriam, son of and nephew
                                  of survivors from Auschwitz,
                                  Bergen-Belsen, Salzwedel, Lodz ghetto.
                                  Lives in United States. 
                                Noa Shaindlinger, granddaughter of
                                  four holocaust survivors, Canada. 
                                Merilyn Moos, granddaughter, cousin
                                  and niece murdered victims, UK. 
                                Ruth Tenne, granddaughter and
                                  relative of those who perished in
                                  Warsaw Ghetto, London. 
                                Craig Berman, grandson of Holocaust
                                  survivors, UK. 
                                Nell Hirschmann-Levy, granddaughter
                                  of survivors from Germany. Lives in
                                  United States. 
                                Osha Neumann, grandson of Gertrud
                                  Neumann who died in Theresienstadt.
                                  Lives in United States. 
                                Georg Frankl, Grandson of survivor
                                  Ernst-Immo Frankl who survived German
                                  work camp. Lives in Germany. 
                                Julian Drix, grandson of two
                                  survivors from Poland, including
                                  survivor and escapee from liquidated
                                  Janowska concentration camp in Lwow,
                                  Poland. Lives in United States. 
                                Katrina Mayer, grandson and relative
                                  of victims, UK. 
                                Avigail Abarbanel, granddaughter of
                                  survivors, Scotland. 
                                Denni Turp, granddaughter of Michael
                                  Prooth, survivor, UK. 
                                Fenya Fischler, granddaughter of
                                  survivors, UK. 
                                Yakira Teitel, granddaughter of
                                  German Jewish refugees,
                                  great-granddaughter of survivor,
                                  United States. 
                                Susan Koppelman, granddaughter of
                                  survivor, United States 
                                Hana Umeda, granddaughter of
                                  survivor, Warsaw. 
                                Jordan Silverstein, grandson of two
                                  survivors, Canada. 
                                Daniela Petuchowski, granddaughter
                                  of survivors, United States. 
                                Aaron Lerner, grandson of survivors,
                                  United States. 
                                Judith Bernstein, granddaughter of
                                  Holocaust victims in Auschwitz,
                                  Germany. 
                                Samantha Wischnia, granddaughter and
                                  great niece of survivors from Poland,
                                  United States. 
                                Elizabeth Wischnia, granddaughter
                                  and grand niece of three holocaust
                                  survivors, great aunt worked for
                                  Schindler, United States. 
                                Daniel Waterman, grandson of
                                  survivor, The Netherlands. 
                                Elana Baurer, granddaughter of
                                  survivor, United States. 
                                Pablo Roman-Alcala, grandson of
                                  participant in the kindertransport and
                                  survivor, Germany. 
                                Karine Abdel Malek, grandchild of
                                  survivor, Henri Waisman, Morocco. 
                                Elana Baurer, granddaughter of
                                  survivor, United States. 
                                Lillian Brown, granddaughter of
                                  survivor, United States. 
                                Devin Cahn, grandson of survivors,
                                  United States. 
                                Daniel Lévyne, grandson of a
                                  deportee, France. 
                                Emilie Ferreira, granddaughter of
                                  survivors, Switzerland. 
                                Chaim Neslen, grandchild of many
                                  victims and friend of many survivors,
                                  UK. 
                                Ann Jungmann, granddaughter to three
                                  victims, UK. 
                                Ellie Schling, granddaughter of a
                                  survivor, UK. 
                                Danny Katch, grandson of a survivor,
                                  United States. 
                                Karen Pomer, granddaughter of Henri
                                  B. van Leeuwen, member of Dutch
                                  resistance and survivor of Bergen
                                  Belsen, United States. 
                                Gilda Mitchell Katz, granddaughter
                                  of survivors, uncle and aunt killed In
                                  Dombrova, Canada. 
                                Dana Newfield, granddaughter of
                                  survivor and relative of many
                                  murdered, United States. 
                                Ilana Guslits, granddaughter of two
                                  Polish survivors, Canada. 
                                Gerald Coles-Kolsky, grandson of
                                  victims in Poland and France, United
                                  States. 
                                Lesley Swain, granddaughter and
                                  cousin of survivors, UK. 
                                Myera Waese, granddaughter of
                                  survivors of Bergen Belsen, Canada. 
                                Ronni Seidman, grandchild of
                                  survivors. United States. 
                                Mike Shatzkin, grandchild of
                                  survivors, some family members
                                  murdered and some who died in the
                                  Warsaw Ghetto uprising. United States.


                                Nance Shatzkin, grandchild of
                                  survivors, some family members
                                  murdered and some who died in the
                                  Warsaw Ghetto uprising. United States.


                                Karen Shatzkin, grandchild of
                                  survivors, some family members
                                  murdered and some who died in the
                                  Warsaw Ghetto uprising. United States.


                                Myriam Burger, granddaughter of
                                  survivor. United States. 
                                Andre Burger, grandson of survivor
                                  Myriam Cohn, great-grandson of Sylvia
                                  Cohn and great-nephew of Esther Lore
                                  Cohn, both murdered in Auschwitz,
                                  United States. 
                                Sara Ayech, granddaughter of Gisela
                                  and Max Roth, survivors who lost many
                                  family members, UK. 
                                Monika Vykoukal, granddaughter of
                                  survivor, France. 
                                Patricia Reinheimer, grandaugther of
                                  survivors, Brazil. 
                                Nancy Patchell, granddaughter of
                                  resistance fighters, grandfather was
                                  caught and died in a concentration
                                  camp, Canada. 
                                Jaclyn Pryor, granddaughter of
                                  survivors from Czestochowa Ghetto,
                                  Poland; great-grandchild, niece, and
                                  cousin to many who perished, United
                                  States. 
                                Steven Rosenthal, grandson of
                                  survivor, Chile. 
                                Alfredo Hilt, grandson of victim,
                                  Germany. 
                                Arturo Desimone, grandson of a
                                  survivor of the ghetto of Çzestochowa,
                                  The Netherlands. 
                                Lazer Lederhendler, grandson of
                                  victims whose seven siblings also
                                  perished in the Warsaw Ghetto and
                                  Treblinka. Lives in Canada. 




                              Great-grandchildren of
                                    survivors



                                Natalie Rothman, great granddaughter
                                  of Holocaust victims in Warsaw. Now
                                  lives in Canada. 
                                Yotam Amit, great-grandson of Polish
                                  Jew who fled Poland, United States. 
                                Daniel Boyarin, great grandson of
                                  victims of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Maria Luban, great-granddaughter of
                                  survivors of the Holocaust, United
                                  States. 
                                Mimi Erlich, great-granddaughter of
                                  Holocaust victim, United States. 
                                Olivia Kraus, great-grandaughter of
                                  victims, granddaughter and daughter of
                                  family that fled Austria and
                                  Czechoslovakia. Lives in United
                                  States. 
                                Emily (Chisefsky) Alma, great
                                  granddaughter and great grandniece of
                                  victims in Bialystok, Poland, United
                                  States. 
                                Inbal Amin, great-granddaughter of a
                                  mother and son that escaped and
                                  related to plenty that didn’t, United
                                  States. 
                                Matteo Luban, great-granddaughter of
                                  survivors, United States. 
                                Saira Weiner, greatgranddaughter and
                                  niece of those murdered in the
                                  Holocaust, granddaughter of survivors,
                                  UK. 
                                Andrea Isaak, great-granddaughter of
                                  survivor, Canada. 
                                Alan Lott, great-grandson of a
                                  number of relatives lost, United
                                  States. 
                                Sara Wines, great-granddaughter of a
                                  survivor and great-great granddaughter
                                  of victims, United States. 




                              Other relatives of
                                    survivors



                                Terri Ginsberg, niece of a survivor
                                  of the Nazi genocide, United States. 
                                Nathan Pollack, relative of
                                  Holocaust survivors and victims,
                                  United States. 
                                Marcy Winograd, relatives of
                                  victims, United States. 
                                Rabbi Borukh Goldberg, relative of
                                  many victims, United States. 
                                Martin Davidson, great-nephew of
                                  victims who lived in the Netherlands,
                                  Spain. 
                                Miriam Pickens, relative of
                                  survivors, United States. 
                                Dorothy Werner, spouse of survivor,
                                  United States. 
                                Hyman and Hazel Rochman, relatives
                                  of Holocaust victims, United States. 
                                Rich Siegel, cousin of victims who
                                  were rounded up and shot in town
                                  square of Czestochowa, Poland. Lives
                                  in United States. 
                                Ignacio Israel Cruz-Lara, relative
                                  of survivor, Mexico. 
                                Debra Stuckgold, relative of
                                  survivors, United States. 
                                Joel Kovel, relatives killed at Babi
                                  Yar, United States. 
                                Carol Krauthamer Smith, niece of
                                  survivors of the Nazi genocide, United
                                  States. 
                                Chandra Ahuva Hauptman, relatives
                                  from grandfather’s family died in Lodz
                                  ghetto, one survivor cousin and many
                                  deceased from Auschwitz, United
                                  States. 
                                Shelly Weiss, relative of Holocaust
                                  victims, United States. 
                                Carol Sanders, niece and cousin of
                                  victims of Holocaust in Poland, United
                                  States. 
                                Sandra Rosen, great-niece and cousin
                                  of survivors, United States. 
                                Raquel Hiller, relative of victims
                                  in Poland. Now lives in Mexico. 
                                Alex Kantrowitz, most of father’s
                                  family murdered Nesvizh, Belarus 1941.
                                  Lives in United States. 
                                Michael Steven Smith, many relatives
                                  were killed in Hungary. Lives in
                                  United States. 
                                Linda Moore, relative of survivors
                                  and victims, United States. 
                                Juliet VanEenwyk, niece and cousin
                                  of Hungarian survivors, United States.


                                Anya Achtenberg, grand niece, niece,
                                  cousin of victims tortured and
                                  murdered in Ukraine. Lives in United
                                  States. 
                                Betsy Wolf-Graves, great niece of
                                  uncle who shot himself as he was about
                                  to be arrested by Nazis, United
                                  States. 
                                Abecassis Pierre, grand-uncle died
                                  in concentration camp, France. 
                                Robert Rosenthal, great-nephew and
                                  cousin of survivors from Poland. Lives
                                  in United States. 
                                Régine Bohar, relative of victims
                                  sent to Auschwitz, Canada. 
                                Denise Rickles, relative of
                                  survivors and victims in Poland. Lives
                                  in United States. 
                                Louis Hirsch, relative of victims,
                                  United States. 
                                Concepción Marcos, relative of
                                  victim, Spain. 
                                George Sved, relative of victim,
                                  Spain. 
                                Judith Berlowitz, relative of
                                  victims and survivors, United States.


                                Rebecca Sturgeon, descendant of
                                  Holocaust survivor from Amsterdam.
                                  Lives in UK. 
                                Justin Levy, relative of victims and
                                  survivors, Ireland. 
                                Sam Semoff, relative of survivors
                                  and victims, UK. 
                                Leah Brown Klein, daughter-in-law of
                                  survivors Miki and Etu Fixler Klein,
                                  United States 
                                Karen Malpede, spouse of hidden
                                  child who then fled Germany. Lives in
                                  United States 
                                Michel Euvrard, husband of survivor,
                                  France. 
                                Walter Ebmeyer, grandnephew of three
                                  Auschwitz victims and one survivor now
                                  living in Jerusalem, United States. 
                                Garrett Wright, relative of victims
                                  and survivors, United States. 
                                Lynne Lopez-Salzedo, descendant of
                                  three Auschwitz victims, United
                                  States. 
                                Renee Leavy, 86 victims in my
                                  mother’s family, United States. 
                                Steven Kohn, 182 victims in my
                                  grandparents’ families, United States.


                                Dorah Rosen Shuey, relative of many
                                  victims and 4 survivors, United
                                  States. 
                                Carol Lipton, cousin of survivors,
                                  United States. 
                                Catherine Bruckner, descendent of
                                  Czech Jewish victims of the holocaust,
                                  UK. 
                                Susan Rae Goldstein, carrying the
                                  name of my great-aunt Rose Frankel,
                                  from Poland and murdered along with
                                  many other family members, Canada. 
                                Jordan Elgrably, nephew of Marcelle
                                  Elgrably, killed in Auschwitz, United
                                  States. 
                                Olivia M Hudis, relative of
                                  Auschwitz victims, United States. 
                                Peter Finkelstein, relative of
                                  victims and survivors, Germany. 
                                Colin Merrin, descendant of Polish
                                  and Belarusian Jewish victims, UK. 
                                Howard Swerdloff, most of my family
                                  died in the Shoah, United States. 
                                Margarita E Freund, descendant of
                                  Breslau and Ukrainian Jewish victims,
                                  United States. 
                                Marsha Goldberg, relative of victims
                                  in Poland, United States. 























    -- 







              Web http://speziapolis.blogspot.com


               @SpeziaPolis




              http://www.linkedin.com/in/danielapatrucco




              Skype: d.patrucco - Mob. 3484401645












        Questo messaggio e' ad uso esclusivo di colui al quale e'
        indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se
        aveste ricevuto questa e-mail per errore, ci scusiamo per
        l'accaduto e Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a
        distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la
        diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti
        per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del
        Decreto legislativo n. 196/2003 - "Codice in materia di
        protezione dei dati personali"


        This communication is intended only for use by the addressee. It
        may contain confidential and privileged information. If you
        received this communication unintentionally, please inform us
        immediately and please destroy this document. Thank you.









_______________________________________________
Donneinnero mailing list
Donneinnero@???
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/donneinnero                           
_______________________________________________
Donneinnero mailing list
Donneinnero@???
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/donneinnero