Hello, I'm from the pt-br translation team and have just created an account at
transifex.com.
It is not clear to me if translator and reviewer need distinct credentials,
but i would like to be able to contribute through transifex, including for
fixing the current bug in pt-br translation.
My account name is "drebs". Do I have to do something else? :)
--
Colin C. codificou 2.8K bytes:
> On Thu, Jul 24, 2014 at 09:00:18PM +0000, u wrote:
> > Hi,
> >
> > sycamoreone:
> > > u:
> > >> I think that this is also related to our
> > >> review-translations-from-Transifex effort. Do we have any news about
> > >> reviewing credentials yet?
> > >
> > > We don't have reviewer credentials, but I know a lot more about
> > > Transifex now :).
> >
> > why is that?
> >
> > I think Lunar reads this list. Lunar, we would like to get credentials
> > for at least being able to review Tails strings on Transifex. As this is
> > linked to the Torproject account, this might be a bit complicated? Who
> > would we need to talk to to make this happen?
> >
> Hi all,
>
> I can set people up as reviewers on Transifex, I just need their
> Transifex usernames.
>
> Just as a note: It is not currently possible to add reviewers for
> specific resources, it is done by a team-basis. This means that a
> reviewer for German is able to review all German resources (Not just
> Tails resources). This is not a huge deal though, as if Tails reviewers
> do not wish to touch other resources, they are not required too.
>
> I'm more than happy to get your reviewers setup on Transifex, and answer
> any other questions that people might have.
>
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@???
> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.
