Re: [Tails-l10n] German translations

@spriver:
Welcome!

>> Sorry for so much questions, I'm working for the first time with git.
you might find it handy to use the "-p" switch for git when adding a
modified file

# git help add
...
-p, --patch
Interactively choose hunks of patch between the index and the work
tree and add them to the index. This gives the user a chance to
review the difference before adding modified contents to the index.

This effectively runs add --interactive, but bypasses the initial
command menu and directly jumps to the patch subcommand. See
“Interactive mode” for details.

cheers,
~flapflap