Re: [Tails-l10n] People confirmed and where fork [Tails-l10n…

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: Cristian Salamea
Datum:  
To: Tails localization discussion
Betreff: Re: [Tails-l10n] People confirmed and where fork [Tails-l10n - Was Tails pages and announcements in spanish]

El 10/07/2014, a las 12:59, emma peel <emmapeel@???> escribió:

> ey there, so on the pad, https://pad.riseup.net/p/es-trans-tails, i
> have added my shiny new repo with a new commit with some corrections
> for spanish lang.
>
> how can we keep going on translating tails and specially the website to
> spanish?


Good news from you, everything about site si in wiki you must create *.es.po files copying .pot and start to translate.

I recently push my own fork[1] added it to pad, start tot work in tomorrow.


Regards,

[1] https://github.com/ovnicraft/tails

>
> cheers
>
> emmapeel
>
> On Sat, 21 Jun 2014 13:58:37 -0500 Leonardo
> Nc <lenieco@???> wrote:
>
>> Hi, I just added what Laura suggested as a workflow in
>> https://pad.riseup.net/p/es-trans-tails, please check and add more
>> info for clarifying the way we will be working at the translation
>> together.
>>
>> :)
>>
>>
> _______________________________________________
> Tails-l10n mailing list
> Tails-l10n@???
> https://mailman.boum.org/listinfo/tails-l10n
> To unsubscribe from this list, send an empty email to Tails-l10n-unsubscribe@???.