Re: [Tails-l10n] german: proposed change in tails-greeter

Üzenet törlése

Válasz az üzenetre
Szerző: flapflap
Dátum:  
Címzett: tails-l10n
Tárgy: Re: [Tails-l10n] german: proposed change in tails-greeter
sycamoreone:
> I don't have preferences here; it is all about consistency. That is
> the system should use 'Proxyserver' or 'Vermittlungsserver'
> consistently. The same goes for 'Bridges' and 'Brücken'. I still don't
> know which of these is prevalent in the Tails documentation right now.

as for the wiki, I think I've already seen "Netzwerkbrücke" somewhere.
but I don't know transifex either, as I only worked with the wiki
translations so far...

~flapflap