[Tails-l10n] Translation statistics

このメッセージを削除

このメッセージに返信
著者: intrigeri
日付:  
To: tails-l10n, tails-l10n-pt-br
題目: [Tails-l10n] Translation statistics
Hi,

I'm happy to say that the state of our website's translation has been
improving! In particular, the German translation coverage is now above
the 25% bar we've set as the limit. Congrats :)

Only the Portuguese translation coverage decreased by a tiny 1%, but
it's still pretty good overall.

Today:

  * All PO files
    de: 11% strings translated, 0% strings fuzzy, 9% words translated
    fr: 49% strings translated, 1% strings fuzzy, 49% words translated
    pt: 25% strings translated, 2% strings fuzzy, 26% words translated


  * Core PO files
    de: 26% strings translated, 0% strings fuzzy, 30% words translated
    fr: 96% strings translated, 1% strings fuzzy, 100% words translated
    pt: 65% strings translated, 8% strings fuzzy, 77% words translated


October 14, 2013:

  * All PO files
    de: 5% translated, 1% fuzzy
    fr: 54% translated, 1% fuzzy
    pt: 24% translated, 2% fuzzy


  * Core PO files
    de: 10% translated, 3% fuzzy
    fr: 95% translated, 1% fuzzy
    pt: 66% translated, 7% fuzzy


Cheers,
--
intrigeri