Matsa:
>
> I've been given the following command lines, I hope you will find
> something usefull here:
>
> - rewrap one .po file:
>
> msgcat --width=80 -o your_output_file.po your_input_file.po
>
> - rewrap several .po files:
>
> for f in $(find . -type f -name .po) ; do msgcat --width=80 -o \
> "${f}.new" "$f" ; mv -f "${f}.new" "$f" ; done
>
> - rewrap a .mdwn file:
>
> fold -s -w 80 translate.mdwn > translate.mdwn.out
Yummy! Would you might preparing a patch to add this to:
https://tails.boum.org/contribute/l10n_tricks/
--
sajolida
