intrigeri:
>> My repo is
>> git@???:flapflap/tailsxlat.git
>
> That's a SSH URL that only works for you. Others instead want to do:
>
> git remote add flapflap https://git.gitorious.org/flapflap/tailsxlat.git
oh, sorry for having missed that.
>
> Also, if you're hereby requesting a review and merge, please make it
> explicit :)
I'm not yet ready for review & merge, but later today.
It was just meant as a "hello to the list, here's the repo for my
translations".
~flapflap