Re: [Tails-l10n] German translation

Supprimer ce message

Répondre à ce message
Auteur: Frithjof
Date:  
À: Tails localization discussion
Sujet: Re: [Tails-l10n] German translation
u,

On Thu, Mar 27, 2014 at 2:01 PM, u <u@???> wrote:
> Next question, the files in master/po (which were pulled from
> Transifex), should they be re-edited on Transifex directly? I saw some
> strangely translated lines in there.


I planned to go through the translations in Transifex once the
translation of the website is in a better shape, but maybe it would also
make sense to do this now.

We could do this as a team and discuss Tails specific translations live in IRC.
This would also give us a nice glossary to start with. What do you think?