Re: [Tails-l10n] German translation

intrigeri:
> Hi,
>
> u wrote (27 Mar 2014 13:01:23 GMT) :
>> I wonder though: do you edit files with poedit?
>> If i do so, it changes the line breaks, putting every msgstr into a
>> single line. Note that in poedit's settings i have set for CF/LR
>> converting : "Unix" & "keep existing catalog formats". But i observe
>> this behaviour anyway. How do you deal with this issue? It makes version
>> changes a little bit complicated to track, that's why i'm asking.
>
> I'm curious which version of poedit you're using, as this is supposed
> to be "fixed" in 1.5 and later, iirc.#

i confirm that this is fixed in 1.5.x

u.