[Tails-l10n] Re2: [Review](pt_BR) Please translate Tails 0.2…

Nachricht löschen

Nachricht beantworten
Autor: Victor Chaves
Datum:  
To: tails-l10n
Betreff: [Tails-l10n] Re2: [Review](pt_BR) Please translate Tails 0.22.1 announce and security advisory
-- <br /><br />Victor Villas Bôas Chaves<br />Instituto Militar de Engenharia<br />SE1 / IME16<br />Cel.: 8676-0059Hi,

sorry, just pushed again with a different commit message.

>please review translations for those pages:
>> * wiki/src/news/version_0.22.1.pt.po
>> * wiki/src/security/Numerous_security_holes_in_0.22.pt.po


> http://repo.or.cz/w/tails/vicves.git/commit/be7c39d71abd84956b3574b34918a9bc96e9df82



>It is my first translation here. I can see a pt_BR.po and a pt.po file in po/, but the wiki/ po files only include pt.po
>Should i translate pt.po as if pt = pt_BR for the website?


By the way, i've been watching this list for a while and i've seen no pt_BR team. Are you there, guys?

>Thanks,
>Vicves.