Re: [Tails-l10n] Please fix errors in PO files

On 13/06/13 17:31, intrigeri wrote:
> Hi,
>
> check_po.sh detects a bunch of errors both in the website PO files and
> in config/chroot_local-includes/usr/share/locale/.
>
> Anyone up to fix these / decide if they should be added to the list of
> ignored errors?
>
> Note that some of these might be newly detected errors thanks to the
> shiny new i18nspector from sid I'm running, so I suggest running the
> same or newer.
>
> Cheers,

The i18nspector version from sid definitely returns new error messages.
Here is a list:

- fuzzy-header-entry

Our PO files all have a fuzzy tag in the header section. I think do
don't care so much about header. I propose to ignore that one.

- inconsistent-trailing-newlines

We had 9 such errors so I added to required \n to the translations which
needed it.

I also fixed a few syntax errors.

See 555d358.