Da altra m_list per socializzazione e copnoscenza. Se qualcuno,
volontariamente e entusiasticamente, conoscendo l'inglese, facesse loo
sforzo di tradurre quantomeno nella sostanza agevolerebbe chi, come me,
è ignorante in materia. Ciau e buone letture (F)
direttamente dai compagni turchi, per chi sa l'inglese o in attesa di
traduzioni.
>
> Insurrection notes from Istanbul
>
> Actually it was NOT totally unpredictable, just we couldn't understand
> that it is coming. What people of Turkey did until this revolt?
>
> Students kicked their teacher.
>
> People knifed - beat the doctor, who doesn't care about their
> relatives,
> loves etc.
>
> Shot the commander, ran away from military.
>
> Entered the police station, beat the police officers.
>
> After the tribunal, did an 'extra tribunal'.
>
> Women penalized their rapers.
>
> Commit suicide because of anxiety of exams, credit cart debt.
>
> **
>
> Insurrection of indivudals and revolutionary groups finally connected
> in
> Gezi Park Resistance. So we wanted to share strange experiences of this
> social revolt with you.
>
> * Roads were blocked, baggages and back seats are checked for if the
> car
> carries gas bombs. Because ambulances carry gas bombs checked inside,
> fire
> engines are stoned because they carry water to water cannons,
> extinguishes
> barricades.
>
> * Identities checked who are suspected to be civil police.
>
> * CCTV's and cameras are dismantled, damaged.
>
> * More than 40 incredible barricades are set in a huge area. Pavement
> stones, billboards, traffic signs, rubbish bins etc. everything arround
> are used in barricades.
>
> * Banks, ATM's, bus stops, billboards are damaged.
>
> * Police containers and police cars are set on fire or used for the
> benefit of public.
>
> * Construction machines, buses are damaged and set on fire.
>
> * Small scale robberies made from supermarkets for the resistance.
>
> * Media vehicles are damaged.
>
> * With a captured buldozer, attacked to police water cannons, water
> cannons are kicked out from the street.
>
> * Young people who are humiliated by the police everyday, gained their
> honour again by stoning and cursing to police.
>
> * Trucks and buldozers are used for the barricades.
>
> * Unorganized youth and supporter groups discussed more radical
> struggle
> ways with organizations.
>
> * Thousands of young people experienced and learned clashes.
>
> **
>
> * Countrywide solidarity organized for food, beverage, solution for
> tear
> gas and cigarettes.
>
> * Drink and food points are set up, from these points free food are
> given.
>
> * People started to share everything in a crazy way, their choccolate,
> cigarettes, food from their house, food of other people etc.
>
> * Rubbish are collected together, even the rubbish of cigarettes.
>
> * In barricades everybody was spraying anti-acid solution to
> eachother's
> eyes.
>
> * People opened their houses, cafes, shops for protestors who are in a
> difficult situation in clashes.
>
> * People of the neighbourhoods made noise with pans and cookers to
> support
> the resistance, didn't leave them alone.
>
> * In every corner food and anti-acid solution boxes are placed.
>
> * First aid points are set up.
>
> * Doctors always ran between the barricades during the clashes.
>
> * Handsellers could work freely in a policeless Taksim.
>
> * Sex workers, transsexuals, transvestities could work, walk around,
> have
> fun freely.
>
> * An empty area occupied and converted into a park.
>
> * Some houses are occupied for living.
>
> * A small vegatable garden is created.
>
> * A libary is set up.
>
> * People read bulletins with a great hunger. They thought the things
> that
> never came to their mind.
>
> * People fill, effected their streets, habitats with their words,
> sprays,
> flags. Not with billboards, adverts.
>
> * Instead of going to work or homes with bus - taxi, people walked
> slowly
> slowly under the attack of tear gas, with slogans, cursing. They didn't
> scare and turned back, they liked it continued to walk for kilometers.
>
> * People determined the agenda, not the powers.
>
> * No woman is abused and could stay, walk around freely during the
> nights.
>
> * People spent time with eachother, not with TV or computer.
>
> * Masses started to critisize and lose their trusts to main stream
> media.
>
> * Kurdish people danced, had fun with PKK flags, Ocalan posters in Gezi
> Park. Who has nationalist tendencies got used to this, some
> nationalists
> joined the kurdish dance.
>
> * Middle-class, 'civilized' activists ate the food, shit to the
> container,
> stayed without a shower with street people, street dogs, who always
> lived
> like this. Break of perceptions.
>
> * And everybody saw, world without police is full of joy.
>
> **
>
> " Life is so boring there is nothing to do except spend all our wages
> on
> the latest skirt or shirt.
> Brothers and Sisters, what are your real desires? Sit in the drugstore,
> look distant, empty, bored, drinking some tasteless coffee? Or perhaps
>
> BLOW IT UP
>
> OR BURN IT DOWN. "
>
> The Angry Brigade
>
>
>
--
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "casa
occupata" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più i suoi
messaggi, invia un'email a casaoccupata+unsubscribe@???.
Per ulteriori opzioni, visita
https://groups.google.com/groups/opt_out.
