Hi,
Runa A. Sandvik wrote (11 Jun 2013 12:56:27 GMT) :
>> * It would be fairly easy to have all our custom scripts (listed on
>> #8953) share a common textdomain. This way, they would share
>> POT/PO/MO files.
> Great!
Implemented => a review'n'merge request sent to tails-dev.
I'll keep you informed once we're ready for the next steps.
>> * About .desktop files (#8955): I don't know if there's any
>> practical existing way to extract translatable strings from a set
>> of .desktop files into a POT file, and then build a translated
>> .desktop from per-language PO files. Maybe Transifex itself can do
>> this? Anyone interested in researching this a bit?
> Any chance your scripts can share a .desktop file, similar to what you
> mentioned above for POT/PO/MO files?
Lunar kindly had a look at this, and at first glance this does looks
possible. I plan to confront the PoC he posted with our real
constraints soon.
Cheers,
--
intrigeri
| GnuPG key @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/intrigeri.asc
| OTR fingerprint @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/otr.asc
