Salut,
Matsa wrote (18 Mar 2013 13:03:05 GMT) :
> ont été publiées dans matsa/master:
> - la révision des traductions de mercedes, à savoir :
> [doc] Fresh french translation pending for review
> [doc] French translation for KeepassX to review
> [doc] Review request for some french translation
Mergé, merci.
> voir le commit f6f8484 - [fr] Corrections
Cherry-pické, merci.
> - des traductions vers l'allemand, revues :
> e797a8a - [de] Translating config/chroot_local-includes/usr/share/
> 33339ee - [de] Corrections
Ces traductions ont-elles été effectuées *et* revues par des "native
speakers" germanophones ? On n'a pas d'équipe de traduction allemande
formellement constituée, alors recevoir ce genre de demandes de merge
en français, ça fait un peu bizarre. Si la réponse est "non", et que
ça demande donc plus de discussion, merci de relancer la discussion
en anglais.
> Prochaine étape, Whisperback
:)
Salut,
--
intrigeri
| GnuPG key @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/intrigeri.asc
| OTR fingerprint @ https://gaffer.ptitcanardnoir.org/intrigeri/otr.asc
