[Coordinamentoaguzzano] [info_CPR] L.I.S.A. non deve chiuder…

Delete this message

Reply to this message
Autore: info@casalepodererosa.org
Data:  
To: casalepodererosa@inventati.org
Oggetto: [Coordinamentoaguzzano] [info_CPR] L.I.S.A. non deve chiudere ; Teatro Ygramul in L.I.S.; Libriamoci ad Alba2 || al CPR: ven8 e sab9 minirassegna Verga in due film, sab9 teatro per bambini, BioOste
Inverno al Casale 2013
Newsletter del 07.febbraio.2013

*SEGNALAZIONI*

  * *Il Centro donna L.I.S.A. non deve chiudere*: "Il 6 dicembre scorso
    il IV municipio, dove il Centro Donna L.I.S.A. è presente da 15
    anni, ha aperto uno sportello antiviolenza e dato in gestione a
    un'associazione di cui fanno parte quattro persone, 3 uomini e una
    donna, avvocati, psicologo e psichiatra. L'associazione in questione
    ha fra i suoi scopi la mediazione familiare, l'esatto contrario del
    percorso per uscire dalla spirale della violenza praticato da noi e
    dagli altri centri antiviolenza. (...) leggi tutto il comunicato
    <http://www.centrodonnalisa.it/comunicati/Comunicato%20Stampa%20Municipio.pdf>
  * *Teatro Ygramul: "Bestiario" Spettacolo teatrale tradotto
    simultaneamente in L.I.S*. Venerdì 8 e Sabato 9 febbraio 2013 alle
    ore 21.00 al Teatro Ygramul in via N.M. Nicolai a San Cleto, andrà
    in scena spettacolo teatrale "Bestiario", un monologo satirico e
    irriverente , per la regia di Klaus Kurz con Simone Fraschetti.
    Le repliche dello spettacolo saranno tradotte in Lingua dei Segni
    Italiana per sordi. tutte le info <http://www.ygramul.net/>
  * *Libriamoci al Casale Alba2 al parco di Aguzzano*: domenica 10
    febbraio dalle ore 18.00 inaugurazione dello spazio di lettura,
    prestito libri e sala da té LIBRIAMOCI, con la presenza di due
    esperienze editoriali della zona: presentazione (18.30) di "un polpo
    alla gola" di e con ZEROCALCARE e (20.30) Reading musicale di LASPRO
    (rivista di letteratura, arti e mestieri). tutte le info
    <http://www.casalealba2.org/?p=224>


*al CASALE PODERE ROSA*

  * *Questa settimana al Casale* in programma una "*Minirassegna Verga
    in due film*":  Un confronto tra due trasposizione cinematografiche
    del capolavoro di Giovanni Verga, proposto in versione
    cinematografica prima da Visconti con lo straordinario La Trema
    Trema e ora riproposto nel film I Malavoglia di Pasquale Scimeca,
    ambientato però ai giorni nostri, ed inserendoci dunque le nuove
    contraddizioni, che portano ad identificare un povero pescatore
    siciliano di Verga in un immigrato clandestino. Dal confronto dei
    due film ne esce un quadro dei cambiamenti della società nell'ultimo
    secolo, in cui cambiano i soggetti ma il copione resta sempre lo
    stesso, fatto di sfruttamento e povertà per molti e benessere per
    pochi. (*ven 8 e sab 9 con orario incrociato*). *sabato 9 febbraio*
    andrà in scena lo spettacolo teatrale "*RIDI CHE TI PASSA*" a cura
    di Lagattaturchina in programma *per prenotare*:
    info@???.


    [retexi]Per la prossima settimana segnaliamo: *sabato 16 febbraio*
    in collaborazione con "Rete per il Diritto all'identità - Italia"
    *Iniziativa di informazione e sostegno alla ricerca di giovani
    desaparecidos argentini*, con proiezione del film Verdades
    verdaderas, la vida de Estela e l'incontro con due protagonisti
    nipoti delle Abuelas de Plaza de Mayo, e cena di sottoscrizione -
    leggi le info
    <http://www.casalepodererosa.org/cultur/iniziative.html#sabato_16>


    [burracoperemergency]Mentre vi segnaliamo che *entro il 26 febbraio*
    saranno raccolte le iscrizioni per il *Torneo di BURRACO per
    Emergency* organizzato da Emergency - Gruppo Roma Nomentana. Il
    ricavato del torneo, che siamo lieti di ospitare al Casale sabato 2
    marzo, sarà devoluto al Centro pediatrico Bangui nella repubblica
    Centroafricana  - leggi le info
    <http://www.casalepodererosa.org/cultur/iniziative.html#sabato_2>


    Il *Gaabe-gruppo d'acquisto di alimenti bio&equi* si incontra il
    sabato mattina ed è possibile chiedere info su come partecipare al
    progetto. *La BioOsteria e il Biobar* che accompagnano le attività
    sono aperti il venerdì sera e il sabato tutto il giorno (pranzo e cena).


  * *Venerdì 8 febbraio / orari*:
    BioBar dalle ore 18.30
    Cined'essai in saletta ore 19.30
    Cena in BioOsteria dalle ore 20.00
    Cined'essai in saletta ore 21.45


    *programma*: (I film sono proiettati con sottotitoli -se
    disponibili- per sordi)
    *ore 19,30 proiezione del film
    I MALAVOGLIA*
    di Pasquale Scimeca Italia 2010 94'
    Fare un film partendo da un capolavoro della letteratura italiana
    firmato Verga e da cui è stato già tratto un capolavoro del cinema
    italiano firmato Visconti è sicuramente un'opera difficile. Scimeca
    già autore di Placido Rizzotto, lo fa con umiltà trasferendo la
    storia della famiglia di pescatori siciliani nei giorni nostri, per
    raccontare le difficoltà dei ragazzi d'oggi persi in un'enorme
    periferia urbana. Ci si adatta ai tempi, così Alfio diventa Afef un
    immigrato clandestino aiutato generosamente dalla famiglia
    siciliana, mentre Ntoni, appassionato di Techno, si riscatta con la
    musica, campionando i proverbi siciliani del nonno, cantando così la
    sua appartenenza e la sua identità.


    *ore 21,45 proiezione del film
    LA TERRA TREMA*
    di Luchino Visconti Italia 1948 160'
    I Malavoglia di Verga rivisitati da Visconti, che nel 1948 andò in
    Sicilia per girare un documentario sulla strage di Portella della
    Ginestra, ma una volta sull'isola si lasciò attrarre dall'idea di
    trasporre il romanzo verista in versione cinematografica,
    utilizzando gli abitanti di Aci Trezza, come protagonisti che
    recitano in lingua siciliana. Nel film, a differenza del romanzo,
    'Ntoni e la sua famiglia di pescatori non sono le vittime di una
    oscura fatalità, ma di un sistema di oppressione economica basato
    sullo sfruttamento capitalista.


  * *Sabato 9 febbraio / orari*:
    BioBar dalle ore 10.00
    Gaabe (Gruppo d'Acquisto) ore 10.00/13.00
    Pranzo in BioOsteria dalle ore 13.00
    Pausa riposo dalle 15.30 alle 16.30
    BioBar e sala da te' dalle 16.30
    Teatro per bambini alle 16.30
    BioBar dalle ore 18.30
    Cined'essai in saletta ore 19.30
    Cena in BioOsteria dalle ore 20.00
    Cined'essai in saletta ore 21.45


    dopo il pranzo e la pausa di riposo...
    *programma*: (I film sono proiettati con sottotitoli -se
    disponibili- per sordi)
    *ore 16,30 L'associazione Lagattaturchina presenta lo spettacolo
    teatrale
    RIDI CHE TI PASSA*
    Liberamente ispirato a "Il Gigante Egoista" di Oscar Wilde
    Una vivace, colorata e divertente riscrittura della famosa favola di
    Oscar Wilde per raccontare ai bambini l'importanza di saper
    accettare gli scherzi e ridere di se stessi. Un educatore-attore
    narrerà la favola ai bambini con burattini, scherzi, canzoni, e
    sketch di clownerie. Adatto ai bambini da 3 a 10 anni
    INGRESSO: sottoscrizione consigliata 5,00EUR.
    Per gli adulti accompagnatori è necessaria l'iscrizione
    all'associazione Casale Podere Rosa (anno 2013 quota annuale 5,00EUR)
    PRENOTAZIONI: via e-mail a info@??? (attendere la
    conferma dei posti disponibili)


    *ore 19,30 proiezione del film
    **LA TERRA TREMA*
    di Luchino Visconti Italia 1948 160'
    I Malavoglia di Verga rivisitati da Visconti, che nel 1948 andò in
    Sicilia per girare un documentario sulla strage di Portella della
    Ginestra, ma una volta sull'isola si lasciò attrarre dall'idea di
    trasporre il romanzo verista in versione cinematografica,
    utilizzando gli abitanti di Aci Trezza, come protagonisti che
    recitano in lingua siciliana. Nel film, a differenza del romanzo,
    'Ntoni e la sua famiglia di pescatori non sono le vittime di una
    oscura fatalità, ma di un sistema di oppressione economica basato
    sullo sfruttamento capitalista.


    *ore 21,45 proiezione del film
    **I MALAVOGLIA*
    di Pasquale Scimeca Italia 2010 94'
    Fare un film partendo da un capolavoro della letteratura italiana
    firmato Verga e da cui è stato già tratto un capolavoro del cinema
    italiano firmato Visconti è sicuramente un'opera difficile. Scimeca
    già autore di Placido Rizzotto, lo fa con umiltà trasferendo la
    storia della famiglia di pescatori siciliani nei giorni nostri, per
    raccontare le difficoltà dei ragazzi d'oggi persi in un'enorme
    periferia urbana. Ci si adatta ai tempi, così Alfio diventa Afef un
    immigrato clandestino aiutato generosamente dalla famiglia
    siciliana, mentre Ntoni, appassionato di Techno, si riscatta con la
    musica, campionando i proverbi siciliani del nonno, cantando così la
    sua appartenenza e la sua identità.


*al CENTRO DI CULTURA ECOLOGICA*

  * [orlandocurioso]*Centro Didattico "Orlando Curioso" al Centro di
    Cultura Ecologica*. Il Centro didattico "Orlando Curioso" -
    Ripetizioni nel verde senza lasciarti al verde, è un progetto
    organizzato in collaborazione con alcuni giovani laureati del
    quartiere. Le lezioni si svolgeranno nelle aule messe a disposizione
    dal Centro di Cultura Ecologica-Archivio Ambientalista-Biblioteca
    "Fabrizio Giovenale".
    L'"Orlando Curioso" si occuperà principalmente di offrire:
    lezioni di recupero per tutte le materie (medie e superiori);
    lezioni di conversazione in lingue straniere (inglese - francese -
    tedesco);supporto nella stesura di tesi o tesine di fine corso
    (medie e superiori);recupero debiti formativi di fine anno.
    Sano previste lezioni individuali e miniclassi con max 3 studenti...
    ...il tutto a costi competitivi.
    per informazioni: didattica.orlandocurioso@??? leggi tutte le
    info <http://www.centrodiculturaecologica.it/home/node/813>


  * *Centro di Cultura Ecologica, Archivio Ambientalista, Biblioteca
    Fabrizio Giovenale*
    ingresso: via Fermo Corni (accanto al campetto di calcio)
    orari: lunedì, mercoledì, venerdì e sabato: dalle 10.00 alle 18.00
    info: http://www.centrodiculturaecologica.it


*CASALE PODERE ROSA*
*dove*: via Diego Fabbri snc (angolo via A. De Stefani), 00137 Roma
*bus*: linea atac343 da piazza Sempione o da MetroB-Rebibbia
*recapiti*: tel/fax 06.8271545
*e-mail*: info@???
*skype*: casalepodererosa
*sito web*: http://www.casalepodererosa.org
*social network zoes*: http://www.zoes.it/casale-podere-rosa
*bacheca fb*: http://it-it.facebook.com/casalepodererosa
------------------------------------------------------------------------
Newsletter ospitata sul server inventati.org
Per non ricevere più la newsletter: info@???
[info_Casale Podere Rosa]